- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Tionde Bandet. Ny följd. Sjätte Bandet. 1894 /
289

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Anmärkningar till läran om u-omljudet (Axel Kock)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Kock: Z7-omljudet. 289

Redan fore utgivandet av första partiet av denna W:s
förstlingsskrift hade jag på följande ställen framhållit eller antytt., att
man i de östnord, språken finner labialiseringar av vokalljud, hvilka
labialiseringar delvis framkallats av ett kvarstående %-ljud.

I min uppsats "Der &-umlaut und der gemeinnordisehe
ver-lust der endvocale", publicerad i Beitr. XIV år 1888, yttrar jag
s. 56 f. noten med anledning av den i nämnda uppsats framhållna
regeln för tø-omljudet i fsv., enligt hvilken ett kvarstående u [utan
sam värkan av andra faktorer] icke värkar omljud, följande: "Hier
handelt es sich natürlich nicht um den Übergang i ;> y in z. b.
bykkiu (gen. zu bikkia), der durch das zusammenwirken des
anlautenden 6- und des u der ultima hervorgerufen worden ist (vgl.
Hoffory, Tidskrift for Filologi N. R. III, 295 f.), eine er scheinung,
die auch eine art u-umlaut genannt werden könnte *)". Redan i den
svenska redaktionen av denna uppsats, publicerad år 1887 i Arkiv
IV, hade jag (s. 145 noten) uttalat mig på väsentligen samma sätt.

I Arkiv N. F. I, 49 f. yttrar jag i en år 1888 i juli publi-
-cerad uppsats: "Icke blott i isl. utan även i fsv. har som bekant
ljudförbindelsen vi övergått till (v)y framför ett efterföljande och
alltjämt i språket kvarstående u, och detta fastän ett dylikt u,
såsom nyss nämnt, ej annars i fsv. värkar omljud: isl. fsv. systur
av s vistur, fsv. ymumaþer av vimumaþer etc." I samma
tidskriftshäfte s. 53 talar jag om "ordet mykil, i hvilket, som bekant,
y-Ijudet . . . var ljudlagsenligt endast i formerna myklum, myklu men
från dem inträngt i de övriga".

Hoffory har först insett, att utvecklingen i ;> y i dylika fall
(han anför de isl. miklu > myklu, biskup :> byskup, miskun > myskun,
*swistur >. s(w)ystur) beror på samvärkan av föregående labial och
efterföljande [kvarstående] u; jmf. mitt citat till honom 2).

Då jag således länge fore publicerandet av Horn. Ij.
hade framhållit, att i de nord. språken och även i fsv. i övergått
till y genom samvärkan av föregående labial konsonant och
efterföljande u, med anförande just av exemplen *swistur ;> systur,
*wi-mumaþer > ymumaþer (även myklum, myklu hade av mig nämnts),
och att denna företelse skulle kunna kallas ett slags omljud, så är
det i högsta grad missledande, att W. i D-omlj. s. 4 f. kan yttra:
"Av de i Horn. Ij. s. 152, 153 sammanförda exemplen anser nu 3)
även K. (jrnf. 28 [nämligen i Kock: [7-omlj.]) följande 8 vara
hithörande: 1) voro 2) h(w)oro 3) honom 4) Omundus 5) systur 6)
ymumaper 7) myklu(m) 8) byskuper. 9) bykkiu (jmf. K. s. 5) hör även
hit". Hvarje läsare av dessa W:s ord måste få den oriktiga
föreställningen, att det var efter och på grund av W:s framställ-

*) Först här kursiverat.

2) Noreen hade i Sv. landsm. I, 695 till de av Hoffory anförda
exemplen lagt utom ett par isl. även fsv. *wimumafer ;>. ymumaþer (hvilket ord
av mig i Förklaring af fsv. lagord s. 3 uppfattats såsom utvecklat ur
*wimu-vncbþer, dock utan att jag utrett orsaken till utvecklingen wi ;> y).

3) Här kursiverat av mig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:19:43 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1894/0293.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free