Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Beckman: 1700-talets svenska. 163
Albert Giese, Then tyske spr&kmästaren. Stockholm 1730.
("Förstl. Weissenfelss.l) Secr." 6. hade vid denna tid vistats 7 ar i
Sverge). S&som bihang (med särskild paginering men kallat "Fierde
DeP): Harmonia Linguæ Sueticæ et Germanicæ med några rätt
förnuftiga komparativa iakttagelser. Jämnlöpande tysk ock svensk text.
J. Treutiger, Försök till en Grammatista Philosophans pa
fransyska .... Lund [1739 a)]. Har några goda iakttagelser, t. ex. en
karakteristik av franskans nasalvokaler. T. var "sprakmästare" i
Lund8).
Jacob Serenius, Dictionarium Suethico-Anglo-Latinum.
Stockholm 1741. Med ganska användbara "Reglor för Engelske utspraket".
— S. var född i Färentuna på Svartsjölandet (i Mälaren) 1700.
Student i Upsala 1714. Legationspredikant i London fr&n omkring
1723—1735. Sedan kyrkoherde i Nyköping, där ännu 1741.
Nils Bosén v. Bosenstein utgav 1742 en bearbetad upplaga av
"Des Pepliers Fransöska Grammatica". I Uppsalaexemplaret är
inbunden en "Inledning til Fransöska Grammatican" . . . (uttalslära)4)
tryckt Stockholm 1740. Denna inledning är anonym, men den
återkommer i senare upplagor av Rosensteins arbete. Den är till
sin synpunkt svensk ock har åtminstone en värdefull upplysning.
— R. var född i Sexdräga i södra Västergötland 1706. Stud. i
Lund. Vistades på utrikes resor 1729—1731.
Lorentz Jid. Kullin, Ett kort och tydeliget begrep af en
engelsk grammatica. Stockholm 1744. Rätt utförliga uttalsregler,
som dock knappast äro självständiga gent emot Serenius. — K.
var född 1714. Tillhörde som studerande Göteborgs nation ock
som prest Göteborgs stift. Han var väl alltså född inom nämda
stifts område. Närmare kan jag trots efterforskningar ej angiva.
1744 var han docent i Engelska vid Uppsala universitet6).
And. Heldmanns Testamente til den swenska ungdomen . . .
jemte dess bifogade tankar om den högtyska ortographien; . . .
Stockholm 1749. Sistnämda "tankar" innehålla om god observation
vittnande notiser rörande tyska (ock svenska) ljud.
Olof Lind, Teutsch-Schwedisches und Schwedisch-Teutsches
Lexicon. Stockholm 1749 (utkom anonym 1738, även svensk titel).
Ingen uttalslära, men rikhaltigt ordförråd. — L. var född i
Hudiksvall 1701. 1749 var han komminister i Stockholm 6).
C Grttst. Mannercrantz, Kort Grammatika eller underrättelse
om första grunderne af Engelska språket . . . Stockholm 1783.
Ljudläran utförlig ock god. M. har iakttagit stavelsebildande kon-
’) Weissenfelss var vid denna tid residensstad i det lilla hertigdömet
Sachsen- Weissenfel ss.
2) Enligt Hammarsköld anf. arb. s. 86.
3) Weibull-Tegnér, Lunds Universitets historia s. 430.
4) Särskilt paginerad, men upptagen i innehållsförteckningen.
*) Skarstedt, Göteborgs stifts herdaminne 142.
•) Fant, Uppsala Ärkestifts herdaminne III, 105 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
