Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Wiklund: Kvänerna. 107
från Kvänland och innanför hafsviken och de kommo dit,
hvarest de menniskor bodde, som kallas lappar. Detta är
bakom Finnmarken. Men*lapparna ville förhindra deras fárd
öfver landet och det blef strid utaf. Och den kraften och
trolldomen följde Norr och hans följe, att deras fiender grepos
af en panisk förskräckelse, genast de hörde härskrien och
sago vapnen svängas, och lapparna togo till flykten. Men
Norr for därifrån vesterut upp på Kölen och var länge borta,
så att de icke träffade något folk, och de sköto djur och
foglar till mat åt sig. De foro till dess vattnet började rinna
åt.vester ned från fjällen. Då foro de utefter vattendragen
och kommo ned till hafvet. Där låg framför dem en fjord,
stor som en hafsarm. — — Den fjorden kallas nu
Trond-hjemsfjorden." Äfven om Norrs broder Gorr förutsattes, att
han bodde i Kvänland: "Gorr höll ut efter hafsviken med
o
sina skepp och så in i Alandshaf. Sedan undersöker han
Sviaskären vida omkring och alla öar, som ligga i Östersjön
(för att finna sin försvunna öyster)". Längre ned säges: "Rolf
hade tagit bort från Kvänland Goi, [orres dotter (och Norrs
och Gorrs syster)". Äfven i sagan "Hversu Noregr bygdist"
(i Flatöboken) omtalas kvänerna och Kvänland: "|>orre var
en berömd konung. Han rådde öfver Gotland, Kvänland och
Finland. Honom offrade kvänerna, för att det skulle snöa
och bli godt skidföre. Det gör ett godt år för dem. Detta
blot skulle företagas under midvintern och däraf uppkallades
J>orre-månaden (januari)."
En i historiskt afseende lika opålitlig källa är Söguþattr
af Norna-Gesti, där det i kap. 7 säges: "Sigurd Ring var
icke där, emedan han måste värja sitt land Svitjod, ty Kurer
och Kväner härjade där."
Föga pålitlig är här äfven den latinska Historia
Nor-vegiæ (från slutet af 1100-talet), hvilken säger: "Emot norr
sträcka sig öster om Norge många folkslag, hvilka, sorgligt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
