Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Boberg: Danske vokalers kvantitet. 333
for thæm, 79 for hællægh brot, 84 for thiufnæth o. o. —
At antallet af disse tilfælde overhoved er ringe, beror dærpå,
at længdebetegnelsen i det hele kun undtagelsesvis anvendes
i åben stavelse; i de fleste af dem er jo også det udlydende
æ apokoperet.
Desuden forekommer længdebetegnelse i endel tilfælde i
enstavelsesord med oprindelig kort vokal. VL var ’var’ (43)
isl. var, i øuræ hol (35) isl. hol, nos (28) isl. tips; EL sål
(1.42) isl. sal, bunckæ brüt (2.24) isl. brot; staath (3.17) isl.
stacfr, mæt (3.36) glsv. mæt (isl. met). — FS saak (14, 20, *
39, 58, 62, 69 (3 g.), 78 o. o.) isl. sgk, høør (37, 93 (3 g.))
isl. hgrr, ættæ saal (68 (2 g.)) isl. sal, hool saar (74) isl.
hol, øøl (75, 93) isl. qI, faat (93 (2 g.)) isl. fat, brunz nees
(8) isl. nes, baak (112) isl. bak. — H sooth (1.3) isl. sod,
hool saar (1.9) isl. hol, kopærkaar (1.21), kaar (2.3, 3.27)
isl. ker, glaath (1.29) isl. glaàr, waar (2.34) ’materie’ isl. var,
glaar (2.54, 3 indl., 3.37) isl. gier, guul (3.12, 3.16, 3.36)
isl. gulr, maat (1.24) isl. matr. — AM 453 lot (bl. 12, 13,
14, 15, 16 (2 g.), 17 o. o.) isl. Uutr; saak (14, 32, 41, 42
(2 g.), 47 o. o.) isl. sgk; saal (54 (3 g.), 55 (5 g.), 56 (2 g.),
109) isl. sal; skiip (58, 96, 100 (8 g.), 101 (2 g.) o. o.)
isl. skip; liith (68) isl. hltiS ’vangeled’; lof (74) isl. lof, staaf
(80) isl. stafr; brot (81) isl. brot; baak (82) isl. bak, taak
(86, 89, 90 (5 g.), 94) isl. tak (subsi), saal (88) isl. salr,
orsaak (88) isl. orsekr, orsaath (92) isl. orsekt, øthælbiit (90
(3 S-)) jf- kl. W> swøøf (94) isl. svar, gaaf (96) isl. gaf,
wal roof (97, 109) isl. valrof, wrææk (98) isl. rek (subst.),
faar (98) isl. ferr, liith (110) isl. ¾dy, iorth skuuf (112) jf.
mnt. schup, hiin (118) isl. tøm, muun (119) isl. m«mr,
grææs, grees (122, 124) isl. ørøs, roogh (127) isl. rugr,gøør
(131, 132) ’gör’ (3. pers. ent. nut.). I thær at (VL 32)
’dær-med’ isl. par at kan thær være forkortet af thæræ.
Fremdeles findes lang vokal skrevet i H 3 indl. thæssæ ær the
stenæ, thær bokæn sæghær aaf, AM 453 bl. 4, 74 siik isl.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
