- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Tolfte Bandet. Ny följd. Åttonde Bandet. 1896 /
385

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Jón Jonsson: Victaukagreinir um forn ættnöfn. 385

lingar, innehålla hans foreläsningar öfver fornnordisk verslära och
äldre rimur samt en samling alfabetiskt ordnade anmärkningar
rörande olika ämnen.

För min del skulle jag vilja uttala den Önskan, som nog
många dela, att till de två banden efterlämnade skrifter måtte
fogas ett tredje band, innehållande Gislasons smärre redan tryckta
arbeten, som nu äro spridda i tidskrifter och andra jämförelsevis
svåråtkomliga publikationer.

Lund den 5 Februari 1896.

Theodor Hjeímqvist.

Nokkrar victaukagreinir um forn ættnöfn.

Sidan þessi ritgjörd Ark. XI, 359-67 var skrifud (dec. 1893), hen eg
veitt þvi eptirtekt, ad mér hafdi sé"zt yfir Bagnhildi. dóttur Skúla
konungs-fostra. Módir hennar var Gudrun, dføtir Nefsteins og Ingirídar Sigurdar
dóttur sýr (Fsk. 145. bis., Hkr. 625. bis.). Hér kemr þannig fram
Bagn-hildar-nafn i kynkvisl Sigurdar hrisa (5.) åu þess ad vera runnid frå
kyn-kvisl Olafs (2.), sonar Haralds hårfagra (eins og hugsazt getr um nafn
Bagc-hildar, dóttur Magnúss berfsetts).

Yidvikjandi þeim sid fornmanna, ad låta nöfn ganga óbreytt i ættir
(erfdanöfn), må enn taka þad fram, ad jafnframt virdist lengi hafa haldizt
hinn eldri sidr, ad gefa börnum nöfn med ýmsum tilbreytingum af
ætt-gengum ordstofnum (sem próf. Storm kallar "Variation"). I ætt Sighy&ta
rauda finnast þannig nöfnin: Sigmundr, Sigfuss, SVøurdr (Ln. V. 3, Nj. 34. k.);
i ætt Sléttu-Bjarnar: Amdis, Örnólfr, Arn~björn, -árwoddr, Jmfridr,
Arn-geirr, "þorbjörn, Arngerår (Ln. III. 9, II. 31, Bisk. I. 6) og i ætt porbjarnar
óarga: porbrandr, Åabrandr, Yèbrandr (Ln. V. 11, sbr. Nj. 75. k.). Jjar
sem sonr Olafs feilans er låtinn heita pórrödr (o: pórdr gellir), virdist
nafn hans vera dregid af nöfnum forfedra hans Guarödar og pórsteins
(rauds), og par sem sonr Jiórdar heitir pórketill (kuggi), getr þad verid
dregid af nöfnum porsteins (rauds) og Ketils (flatnefs).

J>ad mælir margt å móti þeirri skodun Storms, ad fornmenn hafi aldrei
låtid heita eptir lifandi mönnum; ad minsta kosti synist vist, ad fedr hau
stundum gefid sonum sinum nöfn sin, og hefir próf. S. Bugge (i Norups
Indskrifter med de ældre Buner, 100. bis.) tilfcreint eitt åreidanlegt dæmi (ad
Hallfredr vandrædaskåld gaf syni sinum nafn sitt Fms. II. 213), sem sýnir
ljóslega, ad þad þarf ekki ad vera ranghermt i sögunum, ad þeir Guthormr
hertogi og Haraldr hårfagri o. fl. han gefid börnum nöfn sin, þó ad hitt
hafi verid algengara, ad menn léti börn heita eptir låtnum frændum. f)etta
må lika sjå af samanburdi vid nokkur dæmi frå Yestgotum og Frökkum
hinum fornu. Eins og Storm tekr fram, hefir Jjjódrekr *• Vestgotakonungr
(† 451) gefid einum sona sinna nafn sitt, og i ætt Karlunga virdist sami
sidr hafa verid nokkud algengr. Karl mikli gefr elzta syni sinum nafn
sitt, Hlödver (Ludvig) sonr hans gefr einum sona sinna nafn sitt, og Lothar

ARKIV FOB KOKD10K KILOLOai XII, MT FÖLJD VIII.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Jul 3 18:01:04 2016 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/anf/1896/0394.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free