- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Fjortonde Bandet. Ny följd. Tionde Bandet. 1898 /
66

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tvedelingen af Sakses kilder, et genmæle (Axel Olrik)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.



66 Olrik: Sakses kilder.

antal af kendemærker, som der kan fremdrages af Sakses rigere
stof, så viser de dog de vigtigste og mest overbevisende rækker
— politiske, geografiske og mytiske — med skarpe omrids og et
mærkelig fuldstændigt stof. Tvedelingen af Sakses kilder er grundet
på, og den kunde have været gennemført med, alene de danske
og islandske Skjoldungsagn i optegnelser fra Sakses tid.

Men jeg tog så meget större et materiale, fordi jeg ikke
vilde fremdrage de individuelle forskelle, men påvise den nationale
digtretning i dens udfoldelse. Först og fremmest tog jeg hele
den islandske heltedigtning, fornaldarsagaerne, til
sammenligning. Jeg betragtede denne digtning som den alment-norröne
digtart, den norsk-nationale; i mange århundreder helt ned til vor
tid har den været den vigtigste poetiske næring for Nordmænd,
Færinger og Islændinge; dens æmner er så mærkelig lidt bundne
i tidsforhold: oldtid og middelalder har hver sin store del i deres
tankeverden og ingen af dem ejer den helt. Men jeg havde tillige
en anden ret, den kronologiske. Jeg påviste med citater af
literaturen, at de i særlig grad var det 12te årh.s digtning, hvordan
æventyrsagaen med Sverre (dengang storætterne brødes) hævede
sig i höjsædet på bekostning af de heroiske traditioner, og at de
kritiske islændinge om end nølende og tøvende böjede sig for dens
magt. Jeg gjorde opmærksom på, at ikke alle det 14de og 15de
årh.s sagahelte var kendte på denne tid, men kun en vis gruppe,
nemlig digtningens norske yndlinge fra vikingetiden; og jeg viste,.
at de redegörelser for fornaldarsagaers indhold, som vi havde i
literaturværker fra 12te og 13de årh. (f. eks. Egilssaga,
Málshátta-kvædi, Sturlungasaga) netop fremviste de formationer, som jeg i
Sakses oldhistorie betegnede som fornaldarsagaer. Og endelig
påviste jeg, at det var den samme kreds af norske fornaldarhelte, der
optråclte eller antydedes i selve Sakses sagaer: Odd fra Jæderen
eller Orvarodd, An bueskytte, Asmund, og skibet Skrauti fra Sorle
den stærkes, Ouse Finnekonge fra Ketil hængs saga (I 67). I
overensstemmelse dermed viste jeg (I 41), at i et af de
allervigtigste "fornaldarsaga-æmner" — jættemøelskoven — stod Sakses.
Haddingsaga på samme trin som Ketil hængs saga, men på et
andet og ældre trin end hovedmassen af det 14de—15de
årh.s-yndlingsliteratur. Derimod betonede jeg Haddingsagaens
overensstemmelse med Dovresagnet, der havdes i literaturværker samtidige
med Sakse. Det er da ikke rigtigt, hvad prof. S. skriver, at jeg
bruger de "sildigfødte" fornaldarsagaer som grundlag for min
bestemmelse; (nogle af dem er ganske vist "sildig skrevne"; men
det er noget andet). Det er endvidere mindre rigtigt, når prof.
S. bebrejder mig brugen af 13de årh.s fornaldarsagaer, fordi
"riddertiden med alle dens ejendommeligheder var brudt ind over
landene i Norden"; ti for Islands vedkommende sker dette indbrud
omkr. år 1300, og sidste halvdel, af 13de årh. rummer en meget
væsenlig del af Islands klassiske sagaskrivning. Det er også und-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 12:01:53 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/anf/1898/0074.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free