Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om nordiska verb på suffixalt -k, -l, -r, -s och -t samt af dem bildade nomina, forts. (Elof Hellquist)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
174 Hellquist: Nord. verb på -Å?, 4, -r, -s, -t.
på -s: sv. diall. tidsa ’hopfösa’ Vil PPm.
på 4: no., sv. (diall.) tidta ’bylta o. d.’ — Nom. dev.i no.
tidt m. ’bylte’ Boss, sv. diall. ung. ds. se Bz; jfr äfven sv. diall. tidt
’liten gosse, som börjar lära gå’, hvartill sv. (diall.) tidta f. se Bz.
Af no. tidta, se ofvan,
på -r: no. tidtra ds. Boss. — Nom. dev.: no. tultra f. ’lapp,
palta’ Aa.
Af no. tunia ’famla; snappa, gripa’ (se Boss)
på 4: no. tumla ds. Boss. — Nom. dev.: no. adj.
tum-len Boss.
Af no. tusa ’frambringa svaga ljud’
på -k: no. tuska ’gå sakta o. ljndlöst; pyssla’ Boss; att
skilja från isl. tuska ’puffa, stöta’ osv. af annan upprinnelse. — Nom.
dev.: no. tusk n., -a f., adj. tusken se Boss.
på 4: no. tusla ’gå sakta o. pyssla; hviska’ Boss. — Nom.
dev.: no. tust n., m., -a f. se Boss.
Af isl. tutta ’stöta’, hvaraf tuttan f. Fr.2,
på 4: isl. tutla ds. Fr.2, Vgf.
på -r: sv. diall. tuttra ’stamma’ VII ÖM s. 45; äfven
’bullra, sorla, pladdra, tjuta’ se VII PPm. s. 448 med not 5, ’huttra’
Bz. s. 7652.
Af no. tvära ’tvinna, sno’
på 4: no. tvarla tr. o. intr. ds. — Nom. dev.: no. tvarle
m. ’tott, knut’ Boss.
Af no. adj. tver — isl. pverr, sv. tvär
på -k: no. tverka intr. ’göra sig tvär, visa motvilja’ Aa.,
Boss, tverkast ’blifva tvär’. Boss. — Nom. dev.: tverka ’tvärhet;
motvilja’, tverk f. (’paa tverken’ dvs. ’på tvären’); adj. tverken. Se
§ 4) 1) a) ß) anm.
Anm. No. tverkast ’förvärras, plötsligen aftaga’ hör
närmast till no. tverra ’förminskas, aftaga’ Aa. (*- isl. pverra).
Af pref. tvi- (se Kluge under ewie)
på -ki no. tvika, sv. tveka. — Nom. dev.: no. tvik n. abstr.
Af no., sv. tvinna
på 4: no. tvinla tr. o. intr. ds. Boss, sv. diall. Hvinsda
’snurra omkring’ VII PPm.
på -t: no. tvinta ’snurra 1. hvirfla omkring’ se Boss.
Af no. tvinta se ofvan — på 4: no. tvintla ung. ds. Boss.
Af (nord.) stammen tvis(ty (se Kluge under Zwist, förf.
Ety-mol. Bemerk, s. V) i no. tvista ’åtskilja’ Boss — på -r: isl. tvistra
’dela, skingra’ Fr.2
Af no. tyda ’göra förtrolig’ (=» isl. pyäa), jfr sv. diall. ty
(sig till), — på 4: no. tydla tr. ds., se för öfrigt Aa., Boss.
Af no. tylla ’förslå, räcka till’ — på 4: no. tylta ung. ds.
Aa.; jfr för öfrigt de af Boss ss. 854, 855 anförda hithörande orden.
Af isl. tdpa, no. tæpa ’röra lätt’
på 4: no. tæpla ds. Boss.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
