Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om nordiska verb på suffixalt -k, -l, -r, -s och -t samt af dem bildade nomina, forts. (Elof Hellquist)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
190 Hellquist: Nord. verb på -k, 4, -r, -s, 4.
lurka{?), sv. diall. p(j)aska, no. saarka ’"saar" person1 (alltså ej nom. ag. i
egentlig mening), da. sinke. — No. beinka, berka och saarka böra med afseende på
betydelsen sammanhållas som en liten grupp for sig. Om ä. nsv. syrka
’surdeg1 se under syra. Är det icke lånadt, såsom jag a anf. st. är böjd att
antaga, hör det närmast hit; jfr äfven sv. diall. sork Vattensjuk mark1.
Samtliga dessa ord utmärka den (eller det), som besitter den i det ytterst
till grund liggande adjektivet angifna egenskapen, ej, såsom de öfriga
analoga deverbativerna, den eller det, som utför eller plägar utföra den genom
verbet uttryckta handlingen. Se för öfrigt anm. under aß.
c) adjektiver: no. grisk, sv. diall. idken, no. knarken, no. masken, no.
mulken (1, 2), sv. diall. murken, no. murken (båda att skilja från sv.
mur-ken)) no. tverken.
d) nomina actionis (uttryckande resultatet af en handling o. d., jfr
förf. Ark. VII. 57 (mom. y)): sv. diall. skalk m. ’afsågad trästump’, isl.
traäkr n. (o. m.). no. trokk f. ’upptrampadt ställe’; jfr äfven sv. diall. solk
n. ’smuts1, no. sulka f. ’öfverdrag af smuts’.
Dessa under 1) anförda ord skulle sålunda icke vara att till
sin uppkomst likställa med de på nominalsuffixet k bildade, af förf.
Ark. VII. 142 behandlade nordiska nomina.
2) på 4:
a) abstrakta:
a) s. k. starka former:
a’) mask.: no. jakl, no. rami, no. san gl, no. skvampl.
ß’) neutr.: isl. «/?(?), sv. babbel, no. bagl,sv. diall. bjäbbel, nisl. braml,
isl. dufl, no. fjakl, no. g na al, sv. hångel, isl. hvisl, sv. diall. hymmel, no. kitt,
sv. knussel, no. krakl, no. krekl, sv. diall. kackel, sv. diall. morl, sv. mummel,
no. rami (jämte mask.), no. rikl, no. rugl, no. sikl, no. sanql (jämte mask.),
sv. diall. singel, no. skravl, sv. skräfvel, no. skvakl, no. sKvatl, nisl. sta gl,
sv. diall. summel, isl. sv ami, ä. nsv. svimmel, sv. diall. trag gel, no. tugl, sv.
diall. vigelf sv. vingel, ä. nsv. ymmél.
ß) s. k. svaga former:
a’) mask.: no. vimle ’vämjelse’.
ff) fem.: ä. nsv. brylla(?), isl. Jwisla (jfr hvisl n.), isl. sveifla, isl. vafla,
sv. diall. vingla.
b) nomina agentis (instrumenti och loci):
a) s. k. starka former:
a’) mask.: sv. drummel (?, jfr Tamm Et. ordb.), no. fjakl, no. aeipl,
no. honkl, sv. diall. hang ei, no. skavl ’skafjärn’ (nom. instr.), no. skravl, no.
skvakl, no. skvatl, da. stimmel ’folksamling’(?), no. vikl.
ß’) fem.: no. kraml (?, nom. instr.).
/) neutr.: sv. diall. arussel, no. fjakl (se äfven a’ och ß)f no. «tibi, no.
skruvl, no. skvakl (jämte mask.), no. vikl (jämte mask.).
ß) s. k. svaga former: sv. babbla, no. bagla, sv. diall. bingla(?)t sv.
diall. bratia, sv. diall. bångla, sv. diall. d angl a, no. rfarZe, no. drifla, no.
drumla, no. fjakle, -a (se äfven a a’ o. ;/’), no. garple, no. ørøZa, sv. diall.
gusla, sv. diall. gånala ’stylta’ (nom. instr.), no. hespla, no. humla, sv. diall.
*hvirla (se anm. under Awerð-), sv. diall. ny si a, sv. diall. pyngla, da. rangle
’(barn)skramla’, no. n*2a ’bäck’, no. øt’ftZa ’liten bäck’, no. skimla ’ett slags
fiskredskap’, no. skjevla ’skafjärn’ (nom. instr.), no. skratl a ’skallra, Silene
infläta’, sv. diall. skrävla, sv. skråfia, no. skrøy via, isl. stifla ’dam’, no. stikla
’stylta’ (nom. instr., jfr gångla), no. stripla, isl. sturla, no. tipla, no.
(ø)ren#Za.
c) adjektiver: no. drumlen, no. gravlen, no. huklen, no. £t&2en, no.
knuslen, no. kraflen, no. kraklen, no. ÄTtt&Zen, no. skriklen, no. *&rum£en,
no. stinglen, no. striplen, no. tramplen, no. tumlen, no. viglen, no. tntnieti,
no. vinglen, no. (v)renglen.
å
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
