Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Die angelsächsischen runenreihen und die s. g. Hrabanischen alphabete (Theodor von Grienberger) - Die runenreihen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
v. Grienberger: Die ags. runenreihen.
8
nur eine rune ohne irgend welche erläuterung an der
spitze jeder Strophe enthalten habe, es scheint mir also
wahrscheinlich, dass dem runenstamme von einer zweiten
hand zuerst die varianten, namen und lautwerte beigefügt
worden seien, und dass eine dritte hand das fuþark von
cweord bis yir ergänzt und die falschen alternativen d, de$
bei m — m, mann bei d und ttr bei éar hinzugesetzt habe.
2.
Das fuþark cod. Cotton. Domitianus A 9, nach Stephens
l, 102 aus dem 10 jh., facsimile bei Hickes, Thesaurus
1, 136. anordnung im facs. zwei horizontale reihen / bis
r (recte s) und t bis X; die runen stán, jpr und eine zweite
ca/c-rune in dritter horizontalreihe links unten, folge
ver-tical von oben nach unten: name, rune, lautwert.
feohy f. ur, v. <torw, &. oj] o. rad, r. cen, c. ýfu, g.
wen, uu. heselj h. nead, n. eac} (i-rune), i. $eor, gf. /fge/,
(éoh-rune), eo. peorfy p. (io&r-rune), x (kein name über der rune).
(abgerundete r-rune), r (recte s), kein name. tár, /. berc, b.
epel, (eA-rune), e. de$, (w-rune), m (darüber gesetzt d). *la%u
(facs. lagtr), L inc, ½g. mann (dœ$-mne), d (darüber m). pro,
oe. ac, a. œfc, ae. ýr, y. tiv (éar-rune) ear. ior (darüber
oreni\ io. cweorcf (darüber cur\ q. iolcc, (cafc-rune), k. Jtan,
2i /?<> ß- t/Wj et i- C(ttej (besondere form der ca/c-rune), kein
lautwert.
das fuþark ist nur von der ersten bis inclusive zehnten
rune in Ordnung, von da an häufen sich die fehler, nicht so
sehr bezüglich der form und folge der runen, als in betreff
der Übereinstimmung von zeichen und namen. die beziehung
der laut werte und runenzeichen ist mit einer einzigen
ausnähme richtig wahrgenommen, an stelle der s-rune steht
nemlich nochmals die r-rune ohne namen und mit einem
lautwert, der nach den zügen der ags. schrift sowol s als r
sein kann, es scheint demnach kaum eine andere annähme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
