Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lota Knut = Knutr fundni (Jón Jónsson
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
178 Jón Jonsson: Lota Knut — Knútr fundni.
vásklædi sin ok lodkápu yzt ok steypt hettinum", enda væri
þad ad minsta kosti óþörf málalenging í Grm., ad segja ad
lodinn svidnadi og feldrinn brynni, ef hvorttveggja væri hid
sama. En hvad sem "lodi" þýdir i Grm. 1., og þótt svo
væri, ad þad gæti táknad hverja kápu, fódrada med
lod-skinnum (jafnvel vidhafnarlausa), þá sýna hinir stadirnir
(einkum Gkv. II. 19), ad svo hefir mått kalla (gullskotnar)
gudvefjarskikkjur eda purpuraklædi skinndregin, er farin
voru ad tidkast i Frakkaveldi á dögum Karls mikla (sbr.
W. Scott: Ivanhoe, Chap. XIV), og vikingarnir frá
Nordr-löndum munu fljótt hafa tekid upp, eptir ad þeir fóru ad
venja komur sinar sudr þangad, en þad var á öndverdri 9.
öld (Norm. II. 27—28 *)). Eins og Magnus konungr
ber-fættr fekk kenningarnafn sitt af því, ad hann "hafdi mjök
þá sidu um klædabúnad, sem titt var i Vestrlöndum", eptir
ad hann kom ur leidangri sinum til Skotlandseyja (M. berf.
18. k., Hkr. 654. bis.), eins gat höfdingi medal Dana á
Frislandi snemma á 9. öld verid nefndr Loda-Knútr, af því
ad hann hefdi búizt ad sid höfdingja Frakka, og borid
einna fyrstr skinndregin skrautklædi, er sidar meir tidkudust
svo mjög á Nordrlöndum. |>ad eru nog dæmi til þess, ad
menn hafi fengid kenningarnöfn af búningi sinum svo sem
Strút-Haraldr, Sigurdr kåpa (Fms. XI. 77), forgrimr
skinn-húfa (Vatnsd. 29. k., Dropl. 8—9 k., Hkr. 659. bis.), Jon
kuflungr (Fms. VIII. 245), fórhallr ölkofri (Ölk. 1. k.),
Bróka-Audr (Laxd. 35. k.), Haraldr gráfeldr (H. grf. 7. k.,
Hkr. 116—117 bis.), Eirikr klippingr (Danakonungr 1259—
1286).
*) Einhard getr |>ess (Vita Karoli 17. k.), ad vikingar hafi rænt nokkrar
eyjar vid Frisland á dögum Karls mikla ("in Frisia quædam insulæ
Ger-manico littori contiguæ a Nordmannis deprædatæ sunt"), og árid 807 er þess
getid (Ermoldus Nigellus hjá Pertz I. 263.), ad mikill hópr þeirra haíi komid
med fridi til Karls ("Interea Northmannorum dux Alfdeni dictus Augusto
magna sese comitante caterva subdidit atque fidem studuit Armare per*
ennem").
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
