- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Femtonde Bandet. Ny följd. Elfte Bandet. 1899 /
272

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Bidrag till tolkningen af skaldekvad (Axel Åkerblom)

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

272 Åkerblom: Tolkning af skaldekvad.

ordet bógr. Under dessa förutsättningar skulle man äfven i
forntiden för att kunna uppfatta halfstrofen ha varit tvungen
att först till motsvarande prosaiska uttryck så att säga
öf-versätta de poetiska, som användts att beteckna begreppen
"bygd", "land" och "välde". Meningen skulle väl då ock
närmast varit att framhålla den tvångskraft} hvarmed Håkon
jarl visste att behålla ett välde, som var så ovanligt
betydande för att utöfvas af en jarl.

Emellertid torde kanske skäl finnas för den åsikten, att
skalden och hans samtida uppfattat halfstrofen på annat sätt.
Af Vellekla finna vi, att jarlen ej ogärna måtte ha sett sig
framställd såsom en kraftig beskyddare af den fredliga
utvecklingen och såsom ett föremål för det norska folkets
kärlek. Af en furste, som "lpndum heldr hornklofi",
framträder trots allt lofprisande af jarlens krigiska duglighet intet
i Einars dikt. Äfven Eyvind torde i sitt kvad ha sökt att
åskådliggöra det innerliga i förhållandet mellan
styresmannen och hans land. Den vanliga bilden af jorden som ett
kvinnligt väsende, Odens älskarinna, kom honom härvid till
pass: hela Norges land, ända till Agdernas område, tänkte
han sig som en kvinna, som i kärlek hängaf sig åt sin
herre; i älskogslek famnas hon af honom, "liggr und bœgi
hans", ligger under hans arm. — En sådan uppfattning af
halfstrofen låter denna framställa en fullt genomförd, åskådlig
bild; bógr, som sålunda ej får fattas såsom en omskrifning
för begreppet potestas, utan i sin hos skalderna vanliga
betydelse "arm", kommer då i full samklang med hela bilden.

Att den citerade halfstrofen af samtiden kunnat
uppfattas såsom en verklig bild och att man ej behöft "tolka"
hvarje kenning i densamma isolerad för sig, visas af
Hallfred Vandrædaskalds Hákonardrápa, där bilden af Norge
såsom en kvinna är konsekvent genomförd (i str. 3, 4, 5
och 6).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:21:45 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1899/0280.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free