Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
22
Bugge: Mythiske Sagn.
At Haralds Opfostring hos Dovre virkelig staar i
Forbindelse med hvad der fortælles om den ældre Agnar,
bestyrkes efter min Formodning ved et andet Sagn om Harald
Haarfagre, nemlig Snefrid-Sagnet. Om dette indskyder jeg
her nogle Bemærkninger, som er nödvendige for at oplyse
det Forhold, hvori det til Halvdan og Harald knyttede Sagn
staar til Fortællingen om Geirrod og Agnar. Men det er
ikke min Hensigt her at undersöge Snefrid-Sagnet i dets
Helhed.
I Agrip *) fortælles, at Harald under et Gilde Juleaften
paa Gaarden Tofte (i Dovre, der nu regnes til
Gudbrandsdalen) alene gaar med en Finn Svaase ind i dennes Gamme,
som Finnen af Harald har faaet Lov til at opföre paa den
anden Side af Bakken der. I Gammen rækker Svaases fagre
Datter Snefrid (Sqjqfrip) ham et Ear med Mjöd, som han
drikker ud. Da gaar det som en brændende Ild gjennem
Haralds Legeme. Han vil straks have Snefrid. Hun bliver
gift med Harald og föder ham flere Sönner. Hvor Svaase
förste Gang nævnes i Agrip, kaldes han Finnekonge 2).
Denne Fortælling har Snorre optaget i Heimskringla 3)
næsten ordret fra Agrip. Hos Snorre findes ikke Betegnelsen af
Svaase som Finnekonge. Derimod kaldes han i en
Kapiteloverskrift, som findes i nogle Afskrifter af Heimskringla, for
"Jætte" (jgtunn)) men denne Betegnelse tilhorer ikke Snorres
Skrift. I Fortællingen om Hauk Haabrok i Flatøbogen 4)
kaldes Svaase en tryllekyndig Dværg og Snefrid en finsk
Kvinde, men det siges ikke der, at hun var Svaases Datter.
Den sandsynlig paa Orknöerne c. 1200 digtede
Forn-yrdadrápa indeholder Vers, der omtale Finnekvinden, som
*) Dahlerups Udgave S. 4—6.
*) finncommgr.
’) Har. s. Harf. Kap. 24. F. J. (25 Unger). Her er Navneformen
Snafridr.
•) Flat. I, 582.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
