Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bråte: Anm&lan. 385
Fr. Wtdff, Svenska rim och svenskt uttal. Några föredrag.
Lund 1898. Pris 1,50 kr.
När och hvar de föredrag hållits, hvaraf denna bok i titeln
angifves som en sammanställning, meddelar icke förf., icke heller
i hvad man föredragen behållit sin ursprungliga form eller blifvit
sammanarbetade. Förf. vill säkert icke störa det intryck af en
helhet för polemiskt syfte, som boken åsyftar att göra.
Boken afhandlar icke förhallandet i allmänhet mellan svenska
rim och svenskt uttal utan afser att bekämpa de s. k.
stockholmsrimmen, sådana som hesa : läsa, lefnad : väfnad, steg : väg; eld :
däld, hvilka afsiktligt användts af åtskilliga skalder, stockholmare
till födsel eller uppfostran, och äfven i teoretiska uppsatser
förordats af författaren Y. von Heidenstam. För detta syfte utreder
förf. i bred, stundom kåserande framställning, en k vari ef va från
föredragens muntliga form, åtskilliga grundläggande språkliga
frågor, som sannolikt tarfva denna utredning för de praktiska
språkkonstnärer, förf. uppträder emot, hvilka säkert icke som prof.
Wulff teoretiskt behärska frågan, och för den bildade allmänheten
öfverhufvud. För språkmän, som känna prof. Wulffs föregående
arbeten, innehålla emellertid dessa utredningar föga nytt.
Efter ett förord med ett profstycke på hufvudstadsspråkets
förirringar redogöres för förhållandet mellan riksspråksuttal,
provinsmål och bygdemål. Det vårdade uttalet i sydöstra delen af
Södermanland, som af ålder ansetts som "den vackraste svenskan",
är typen för vackert sveamål och det uttal, som nog alla ville
närma sig som allmän riksspråksform. En annan betydande
språk-provins är det vårdade götamålet, en tredje den stora sydsvenska
språkprovinsen, hvilkas uttal dock äfven af sina egna erkännes stå
en efter annan grad fjärmare riksspråket. Sora riksspråk anses
hvarje ordbruk och uttal, som gillas inom samtliga dessa stora
områden bland bildadt folk med uteslutande af alla vårdslösa
stilarter.
I en följande afdelning genomgås fordringarne på rim och
uttalas, att vi svenskar hafva finare öra för och bestämdare
fordran på ett identiskt uttal af rimsluten än mängden af tyskar
och engelsmän, ur hvilkas litteratur en samling rimfel anföras (från
Byron). De ogillade stockholmsrimmen innebära visserligen
identiskt uttal af rimsluten i sina upphofsmäns uttal och för den
minoritet, som delar detta, men denna är försvinnande liten i
jämförelse med den majoritet af befolkningen, i hvars öron dylika rim
ljuda som orena.
Att så är, uppvisas genom utförlig framställning af
vokalserien: det breda œ (i ärr, järn), det öppna ä (i äss, än) och det
slutna e (i ek, se). Stockholmskan afviker från riksspråksuttalet
dels genom att använda det slutna e-ljudet för långt öppet ö-ljud,
alltså uttala t. ex. stjäla som skela, dels genom att låta ord med
AftJtIT »ÖK ROftDMK VILOLOOI XVI, NT FÖLJD XII.
27
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
