Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
42 Bugge: Den germ. Heltedigtn.
41
Bidrag til den germanske Heltedigtnings
Historie.
I.
Begyndelsen af VQlsunga saga.
Norröne Sagn om Yolsunge-Ættens Oprindelse og om
Sigurd Faavnesbanes Forfædre fortælles i VQlsunga saga. Denne
Saga er forfattet af en Islænding i anden Halvdel af 13de
Aarhundred som Indledning til Ragnar Lodbroks Saga. Den
foreligger os i en Skindbog (1024 B 4:to paa det kgl. Bibl.
i Kjöb.) fra Slutningen af 14:de Aarhundred.
VQlsunga saga begynder med folgende Fortælling.
Der var engang en Mand, som hed Sigi; han var en
Son af Odin. Dengang var der ogsaa en Mand ved Navn
Skafti. Han var mægtig og anseet; men dog havde Sige
större Anseelse og var af större Æt, efter hvad Folk paa
den Tid sagde.
Skade havde en Træl, som hed Bretfi. Han var flink
i det, han var sat til at gjöre. I Færdighed og Idræt stod
han lige med Mænd, som var i höiere Stilling, og foran
en-del af dem.
Engang gik Sige paa Jagt efter vilde Dyr og Trællen
Brede med ham. De jagede den hele Dag. Da de om
Kvelden sammenlignede det Bytte, hver af dem havde gjort,
viste det sig, at Brede havde fældet langt flere Dyr. Herved
fölte Sige sin Stolthed krænket og han dræbte Brede. Liget
grov han ned i en Sneskavl. Da han kom hjem, fortalte
han, at Brede var kommen fra ham i Skoven, og at han
siden ikke havde seet noget til ham.
Skade fattede Mistanke om det sande Forhold og sendte
Folk ud for at lede efter Brede. De fandt hans Lig i en
Sneskavl. Skade sagde, at den Skavl skulde kaldes
Breða-fpnn (d. e. Bredes Fonn), og saa heder enhver stor Fonn
endnu den Dag idag.
AMMXr rÖB NORDISK TILOLOGI XTII, MT FÖLJD XIII.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
