Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
222
Finnur Jónsson: Odin og Tor.
mer så langt ned i tiden som til de fra den ældste
historiske tid stammende runestene, at vi får faste
holdepunkter: uomtvistelige Torshamre på runestene eller endnu mere
ligefremme vidnesbyrd, som nedenfor nærmere vil blive omtalte.
Det er altså klart, at arkæologien ikke kan give os noget
klart, endnu mindre et alsidigt billede af Nordboernes
forhistoriske trosopfattelse; dette ligger jo ganske i sagens natur.
Af langt större betydning er de sproglige vidnesbyrd,
som steds- og personnavne indeholder, i det de sikkert og
klart fremfører for os beviset for den pågældende guddoms
tilværelse og dyrkelse; men det følger af sig selv, at de ikke
er udtömmende, og det vilde være forhastet at slutte, at kun
de guder, hvis navne forekommer i person- og stedsnavne, har
været dyrkede. Med hensyn til den rigtige opfattelse af
enkelte navne er der, som bekendt, også vanskeligheder tilstede;
en kritisk forsigtighed må her anvendes.
Etymologien derimod er af en meget ringe betydning;
ganske bortset fra den usikkerhed, der klæber ved
oprindelsen til et navn eller de forskellige forklaringsforsøg (f. eks.
gudenavnet Hænir), båder det kun lidt, at man med
nogenlunde sikkerhed om enkelte navne (som Odin, Tor) kan sige,
hvad deres grundbetydning er; navnets dannelse ligger så
langt tilbage i tiden, at gudens væsen og betydning mange
gange kan være ændret og omdannet, så at navnet står
tilbage kun som en forstening, der intet eller lidet oplyser om
gudens historie, men det er netop denne, der skulde
forfølges. Man må altså også være meget forsigtig med at drage
mytologiske slutninger af navne ved hjælp af etymologier.
Endelig må den störste forsigtighed anbefales med
hensyn til folklorens mytiske forskninger. Dens metode er endnu
langtfra sikker nok; det indsamlede materiale kan ikke siges
at være kritisk sigtet; hvorvidt de enkelte "folkeminder" og
overtroiske træk bunder i et gammelt hedenskab, afhænger
altfor ofte af den enkelte forskers mere eller mindre sub-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
