- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Adertonde Bandet. Ny följd. Fjortonde Bandet. 1902 /
2

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

2

Bugge: F listad-I ndskriften. 2

hållas. Runorna varsnades ej förr än våren 1898, då sonen

till markens ägare fick se de märkvärdiga strecken. Stenen
var redan lagd på fordonet för att forslas bort, men blef
genom denna lyckliga tillfällighet räddad.

Stenen är ett gneisblock. Dess längd är l,io m., dess
bredd i nedre änden 56 cm. och i öfre änden 27 cm. Dess
tjocklek är omkring 20 cm. Markens ägare, bonden Rickard
Andersson, uttalade farhågor, att stenen, som varit mycket
svår att få upp, vid arbetet blifvit afbruten nedtill, så att
ett stycke ännu kunde finnas i marken. Af denna
anledning ägnade jag särskild uppmärksamhet åt nedre kantens
utseende. Såvidt jag kan förstå, är denna ände lika afhött
och afrundad i kanterna som andra delar af stenen, hvarför
min mening är, att hela stenen blifvit upptagen.

Runorna äro djupa och tydliga, hvarför jag hoppas, att
fotografien är riktig. Men då jag före fotograferingen
upp-drog runorna med krita, äro de å bilden befintliga tecknen
naturligtvis närmast att anse som min uppfattning af
inskriften.7’ At Fotografiens Gjengivelse er rigtig, bestyrkes
af Papiraftrykket.

Indskriften danner en ret Rad, som ikke er omgiven af
Rammelinjer. Den skal læses ovenfra nedad og fra höire
til venstre. Paa samme Maade er flere Indskrifter med den
længere Rækkes Runer anbragte, f. Eks. Indskrifterne paa

Krogsta-Stenen i Üpland og paa Einang-Stenen i Yaldres.

*



Men dette strider mod den i Indskrifter med den kortere
Rækkes Runer sædvanlige Anbringelse. Se Wimmer Runenschrift

S. 160.

Flistad-Inskriften bestaar af folgende 11 Tegn:

UNxwnfx

1110 98 7 6 54 8 2 1

Tegn 1 og 7 fra höire læser jeg snarest ikke som
Lydtegn eller Bogstavtegn, men som Tegn, der skal fremhæve
et folgende Navn, altsaa som et Slags Skilletegn. Andre

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Nov 12 12:01:57 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/anf/1902/0012.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free