Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
210
Holst: Mnt. omlydsforhold.
digtning. Rimeligvis har en utydelig erindring om kendingen
dgkkmarr vika i første halvvers foresvævet ham, når han i
stedet for det glemte heiti humra brautar indsatte sit hesta
Meypi rastar i 7. verslinje.
Reykjavik d. 26 avgust 1901.
Björn M. Olsen.
Middelnedertyske omlydsforhold belyst
ved danske laaneord.
Forkortelsers
A. M. 187 — Det arnam. Hdskr. No. 187 i oktav, v. Såby, 1886.
Bibi.««Den æ. danske Bibelovs., v. Molbech, 1828.
Brandt = Brandt, Gid. Læsebog, 1857.
Br. Wb. =3 Versuch eines brem.-niedersächs. Wörterbuchs, 1767 ff.
Cod. Esrom. = Cod. Esromensis, v. O. Nielsen, 1881.
Dähn. — Dähnert, Plattd. Wb., 1781.
Dueh. = Dueholms Dipl., v. Nielsen, 1872.
Pr. Fritzner, Ordb. over det gamle norske sprog, 1886 ff.
Harp. — H. Harpestrengs Danske Lægebog, v. Molbech, 1826.
Hell. Kv. ~s. Brandt, Klosterlæsning, 1865.
J. L. = Jydske Lov, v. Thorsen, 1858.
Kalk. = Kaikar, Ordb. til d?t æ. danske Sprog, 1881 ff.
Kbh. Dipl. = Kjöbenhavns Dipl., v. O. Nielsen, 1872 ff.
Kemp.» Thomas a Kempis, v. Bönning, 1885.
Lucid. = Lucidarius, v. Brandt, 1849.
Mand. = MandeviUes reise, v. Lorentzen, 1882.
Mich. = Hr. Michaels 8 danske Riimverker, v. Molbech, 1886.
MP. = Molbech og Petersen, Udvalg af danske diplomer og breve, 1858.
P. Lolle = Östnord. och lat. Medeltidsordspråk, v. Kock—Petersens,
1889 ff.
Post. — s. Brandt, Klosterlæsning, 1865.
Ribe Old. — Eibe Oldemoder, v. O. Nielsen 1869. §
Rkr. = Den danskerRimkrönike, v. Molbech. 1825.
Rom. Digtn. = Romant. Digtn. fra Middelalderen, I—IH, v. Brandt, 1869 ff.
Schamb. = Schambach, Gtöttingisch—Grubenh. Idiotikon, 1858.
Sch.—L. — Schiller u. Lübben, Mittelniederd. Wb. 1875 ff.
Suso — s. Brandt, Klosterlæsning, 1865.
ht.» höitysk. mht. =» middelhöitysk.
nt. = nedertysk, mnt. — middelnedertysk.
ni.nederlansk. mnl. = middelnederlansk.
ABKIT FÖB NORDISK FILOLOGI XVIII, NT FÖLJD XIV.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
