Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Undersökningar om konstruktionen
ackusa-tiv med infinitiv i den äldre fornsvenskan.
Materialet till denna afhandling har hämtats ur v&ra
rent svenska skrifter från 13:de och förra hälften af 14:de
århundradet. De undersökta lagarna äro utgifna af Collin
och Schlyter: Västgötalagen, äldre och yngre (Vgl 1 och^
Vgl II), Östgötalagen (Ögl), Uplandslagen (Upl), Bjärköa-"
rätten (Bjärk.), Södermanna- (SML), Dala- (Bal),
Väst-manna- (VmJ), Smålands- (Smål), Hälsingelagen (Håls.),
Magnus Erikssons landslag (MELL) och stadslag (MES) —
hvilka här ordnats med hänsyn till tiden för deras redaktion,
emedan denna synpunkt för en syntaktisk undersökning har
vida större betydelse än de olika handskriftemas ålder —
samt Gotlandslagen (Goth). "Um styrilsi kununga ok
höf-þinga" (KS) är utgifven af Geete och Erikskrönikan (Ek)
af Klemming.
Inledning.
För att en sammanställning af ackusativ och infinitiv
skall få namnet ackusativ med infinitiv, fordras, att
ackusa-tiven skall vara subjekt till infinitiven som predikat. Härom
är man i teorien allmänt ense; men då det gäller att med
ledning af denna definition afgöra om de enskilda fallen, visa
sig skiljaktigheter i uppfattningen.
Konstruktionens ursprung har man funnit i ett
objektsförhållande, hvari så väl ackusativen som infinitiven stå till
det föregående finita verbet. Den af det finita verbet styrda
ackusativen drogs sedan i följd af en inre förskjutning i
satsbegreppet till infinitiven såsom dess subjekt; och först sedan
konstruktionen sålunda fått inre fasthet, inträdde den, i kraft
1UIT röm KOIDUI FILOLOGI XXI, VT fOUV XVII. 14
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>