- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Tjugoförsta bandet. Ny följd. Sjuttonde bandet. 1905 /
317

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

317 Grimberg: Ack. m. inf.

312-

fapur sin — Ib: ok kunungxs soknarin sighær egh han uara
lutskiptan fr an bondanum — Vaþ 8: § 2: ok han sighær sik
osakan firi uara — Vaþ 15: § 3: Nu sæghær hin sum
sa-rit fik han maghanda man uara — Yaþ 20 pr: Nu sighær
han sik egh sannan pær at uara — Vaþ 39: § 1: nu ten
kunungx soknarin sighær han haua bot — Ib: ok sighær han
mera haua stulit af sik — Æ 10 pr: sæghær annar fiera
annan mera haua fangit — Æ 24: Nu sighær man annan
præl uara *) — Æ 25 pr: Nu sighær man pæn man
annö-pughan uara a) — Vins. 3: § 1: ok annar man sighær sik
pæt köpt haua — R 10: sighær han haua böt
malsæghanda-num — B 9: § 1: ok sighær sik egh af uarapan uara —
Upi. Kk 2: § 1: præstær sighær pem færri wæræ — Kk 7:
§ 8: Nu sighær præstær sik ængæ tyund fangit hawæ (Vml
Kr 6: § 7) — Kk 15: § 1: Nu sighær man sik kono fæst
hawæ (Vml Kr 20 pr) — Kk 16 pr: ællr sighær han giört
hauæ apæl wærknæp (Vml Kr 24 pr) — Kk 16: § 1: Nu
sighær biskups lænsman skriptæpæn man wæræ. i. UrUu
gangin. pæn uti ati standæ (Vml Kr 24: § 1) — Kk 19:
§ 1: sighær sik ep hawæ giört ok gangit — Kk 21 pr: anr
nær sighær sik. i.’ pem fripi skapæ havæ fangit8) (SML
Kk 20 pr) — Kg 10: § 4: sighiæ sik æi fullær utgiærpir
fangit hawæ — Ib: attonx mapær sighær sik fullt hawæ ut
giwit — Æ 18: ok sighær hanæ æi laghlikæ festæ wæræ
(Vml Æ 13: § 2) — M 1: § 3: ok sighær han fyrræ hawæ
banæn dræpit — M 6 pr: Nu sighær arfwin han mæp bön
upkliwin wæræ (Vml Mh 6 pr) — M 12: § 7: en sighær
pæn man dopæn wæræ — Ib: e til pæs allir sighiæ pæn man
döpæn wæræ — M 41 pr: ok sighir han sik bundit hawæ

*) Jämför härmed det sid. 228 anförda Æ ind. 24: Um an man kalla
annan þral uara.

*) Jämför härmed det sid. 226 anförda Æ ind. 25: Um an man kalla
þan annöþughan.

») Høkr B, C, H, I, 78 ha siz i st. f. sighar sik.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:24:08 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1905/0329.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free