Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
356
Grimberg: Ack. m. inf. 312-
kunna brukas under samma förhållanden som ackusativ med
infinitiv:
Vgl II Add. 7: § 21: oe han visti eig at han bätugher
var; ögl Kr 15 pr; Ib; Vaþ 33 pr, Dr 4 pr; 15 pr; G 29:
§ 1; Ib; Æ 7; Ib; ES 8; Yins. 3 pr; Ib; 6: § 1; 6: § 2;
7: § 5; R 7; 8 pr; 9: § 1; 23 pr; 23: § 1; 26 pr; Upi Kk
15: § 1; Æ 1: § 1; M 48 pr; Kp 1 pr, 2: § 1; SML |>j
10: § 1: at han ei wiste at pæt stulit war; MELL Kg 9: § 2:
pet, sum pe vita for gupi æt honum... ganghlikt ær.
Of-riga: G 2: § 2; Æ 9; Eþs 25; Dr Yl 18; f>j 3 pr, MES:
G 2: § 1; Æ 8; Goti. 37 pr med utelämnadt subjekt: oc
wissj ai et illa war fangit; KS 25: 4: Ok vit, at pæt ær
digher ok heperlik hæmd, at pu forlater *); Ek 127: The wisto
wd at the skullo koma. Liknande: 762, 1973, 2145, 2422,
4161, 4414, 4117; med utelämnadt at: 194, 1687, 2119.
I en del fall lägga formella förhållanden hinder i
vägen för ack. m. inf. Så har införandet i hufvudsatsen af
ett pæt nödvändiggjort en ai-sats i följande fall: MES J 2:
§ 2; KS 22: 5; Ek 3656 samt, med utelämnadt at,, 351 och
1616. Liknande är MES Kg 20: § 2: at hm wiste ther
eig aff at hm bort foor. — I följande fyra uttryck är vita
genom en sats skildt från sitt innehåll och därför ett at
be-höfligt för att ange dettas början: ögl ES 8: at pe uissu
sum uipær uaru at han skildi firi fœst. Öfriga: Yins 3 pr;
R 8 pr; 26 pr.
Ack. m. inf. kan ha framväxt ur sådana uttryck, där
vita är förenadt med enbart person- eller sakobjekt, såsom
Vgl I Md 14: § 3: vita mæn eigh banæ och Vgl II A 18:
at han vet van til arua hems. Detta objekt kan äfven vara
en infinitiv, t. ex. ögl Eþs 11: egh uita pöm up tælia.
J) Martinus, "De quator etc." har på motsvarande ställe ack. m. inf.:
"Scito enim honeetum et magnum genus vindiotæ esse ignoscere".
Söderwalls anf. arb. not 22, sid. 67.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
