- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Tjugoandra Bandet. Ny följd. Adertonde Bandet. 1906 /
114

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

114

M. Olsen: Norske stedsnavne.

mensætning med sjönavnet Rore fra temmelig sen tid er
stedsnavnet Roresanden (gn. 18 brugs-nr. 96 i Landvig).

Hvad de to nu anvendte navneformer Rore og B
oreva nd angaar, förekommer det mig sandsynligere, at den
förste form Rore (som er den sædvanlige) gaar direkte tilbage
paa et gammelt usammensat sjönavn, end at Rore skulde
være en sen forkortet navneform for Rorevand.

Naar vi skal söge at bestemme, hvordan sjönavnet Rore
i oldnorsk tid har lydt, har vi kun den nuværende
udtale-form rore og den form, hvori det (i genetiv) optræder som
förste sammensætningsled i gaardnavnet Rorsholt, at holde
os til. Disse to former, Rore og Rörs- (gen.), läder sig
lettest forklare under den antagelse, at sjönavnet i oldnorsk tid
har været et sterkt böiet hankjönsord og at Rore er den
ubestemte dativ hertil. Herimod tåler ikke det ovenfor
nævnte stedsnavn Roresanden, da dette vistnok er opstaaet
i meget sen tid, da formen Rore var den eneste brugelige
form for sjönavnet.

Sjönavnet Rore oplyses, som jeg tror, ved navnet paa
en gaard i Rygge herred (gn. 5—8), Smaalenenes amt, som
nu heder Ror og udtales med långt lukket o. I
middel-aldercn skrives denne gaards navn: af Bodre RB. 256, i
Bodre RB. 518, Bodher DN. II 628 1461. Dets oldnorske
form har altsaa været Bocfr. En sammensætning med BoSr
er navnet paa den nærliggende gaard Rosnes (gn. 13—15,
udtalt r&ssnes, Bosmes DN. II 136 1326, Bodzsnes DN. I
382 1390).

Om gaardnavnet Ror, ældre Boår, bemerker O. Rygh
NGr. I 340: "Navnet findes ikke ellers. Til Förklaring kunde
mulig tænkes paa rocfr m., Roning, i Betydning af Sted, hvor
man ror til, lægger til med Baad. Man maatte da
forud-sætte, at Kurefjorden engång har gaaet længere ind end nu,
da Gaarden ligger et godt Stykke indenfor dens Bundn.
Stråks udenfor Ror ligger gaarden Rosnes.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:24:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1906/0123.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free