Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
264 J6n Jansson: Haddingssaga Saxa.
ist lftt hafa tidkast hjá Dönum (sjá O. Nielsen: Olddanske
Personnavne, Kh. 1883) *), J>á hefir J>ad samt getad verid
{>ar til, og á J>ad bendir "Glumso" i alfydutrÜ á Sjálandi,
sem er (ad sögn A. O.) hjátrÜarvera (afturganga, Ütburdur),
sumstadar nefnd "Gravso", "Gluggso" eda "Gloso^. Halda
sumir (Falsturbyggjar), ad vættur J>essi liggi á félgn¾ fé, og
gæti vel verid eitthvert samband milli hennar og sögunnar
nm GlÜm féhirdi hjá Saxa. — Eftir J>etta fer Haddingr enn
herför til Svfyjodar 2), en bidur J>ar loks ösigur og flyr til
Helsingjalands. far drepur hann sjödyr eitt undarlegt, hefir
J>ad med sér og hrösar veidi sinni, eins og Loki, er hann
dräp oturinn (Skm. 41), en J>á verdur á vegi hans kona •),•
sem bidur honum obæna (sbr. Hkv. Hb. II 31—33), og
égnar honum med godagremi fyrir J>ad, ad hann hafi drepid
godborna veru i dyrsliki (sbr. um "Otr Hreidmarsson" i
oturs-liki i Andvaraforsi). Haddingr fær loks blidkad godin med
J>vf ad blöta Frey.
Nu vlkur sögunni til Noregs, J>ar sem getid er um
kvon-fang Haddings og för hans til undirheima og Odáinsakurs,
og er eigi ad sjá, ad far liggi nein kvædi til grundvallar.
J>ad er algengt i æfintyrum og fornsögum, ad kappar frelsi
göfugar meyjar frá ofrlki jötna og berserkja med £vi ad fella
*) S>0 geta utlendar árbækur um Glum (GUuomi) jarl &
Sudur-J6t-landi árid 817, enda kemur nafnid fram i dönskum örnefhum (GHumstorp
Glumsvith, Glumshöi o. fl. SED. I 508).
a) J)á sverfur hungur svo ad lidi hans, ad |>ad verdur ad leggja sér
til munns hrossakjöt og fleira 6æti, og sidan heyrir f>ad raust um nått, er
spáir Dönum 6forum (sbr. visu finngålkns i Fms. V. 246) en Sviar heyra
lika nœstu nött 6kennilega raust, er spåir Üfa feigd (sbr. visu $örs i Fms.
V. 249).
3) J)ad virdist eigi næg astæda til, ad skoda konu }>e88a sem
troll-konu (eins og A. O. gjörir), og miklu nær ad telja håna gydju, far sem hun
bodar reidi godanna og telur dy^rid venzlad }>eim. Obænir J>ær, sem Signin
hefir vid Dag brödur sinn i Hkv. Hb. II, minna ad eins med ödru fleiru a
samband Helgakvidnanna vid söguna um Hadding, en eru annars svo 61ikar
j>eim, sem koma fram vid Hadding, ad |>ær hljöta ad stafa fra annari
upp-sprettu.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
