Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
86 Finnur Jónsson: Aksentforhold.
var begyndt at vanrøgte formen noget eller mulig fordi
betoningen virkelig var bleven noget svækket. Derfor har man
dog selvfølgelig ikke lov til at ringeagte skjaldekvadene som
vidnesbyrd i det hele.
Andre endelser med lang vokal eller kort vokal med
flere konsonanter efter, der her kommer i betragtning, er
følgende:
-andi, -endr (partic. præs.) er altid temlig stærkt
betonet, som f. eks.
ok gjellanda Egill
brinnanda sák Glúrar
reifendr munu Egill
hefnendr setu Eyv.
beidendr vid styr — kendir Holmg. B.
sem eydendr Gisli S.
virdendr Bua — kendu Tindr.
osv., en mængde eksempler og ingen optegnede undtagelser.
-endi:
en ørendi Sigv.
-astr:
snjallastr fadir Leid,
snjallastr konungr sst.
-am:
nndarn frekum Krak.
derimod står :
isarns meidr at Skallagr.,
hvor -am synes brugt ubetonet.
-ún i Lundún:
Lundún saman Þ. Kolb.
Lundána þér — snónat Ott.
-ús:
Magnus konungr Sigv.
Magnus kjalar Þjód. A.
Magnus fødur [konung, sonar] Nkt.
derimod strider:
Magnús reidr af Þjód. A.
Magnus godi Nkt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
