- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Tjugotredje Bandet. Ny följd. Nittonde Bandet. 1907 /
69

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

69 Á. Pftderøen: En grænøedialekt.



specielle forudsætning: fraværelsen av å-lyd på den givne tid
i vedkommende fr. dialekt, må denne antagelse kunne göres
til udgangspunkt for slutninger vedrörende S-lyd i nuværende
fr. dialekter. 1) Når således opr. sk- i nynfr. er bevaret
ua8sibileret i nogle diall., i andre derimod assibileret > S
(uanset den fölgende vokals kvalitet), så må det efter det
foregående antages, at den dial., hvormed vi her har at göre,
enten endnu ikke eller overhovedet aldrig har haft denne
udvikling. 2) Når fremdeles den ved fællesfr. assibilering
av germ. k foran opr. præpalatal vokal opståede sibilant, der
i nynfr. i alm. er s (c fe), foran i fremtræder som s, S, d. v. s.
et mere eller mindre palatalt s, så kan heller ikke en sådan
lyd have foreligget på den omspurgte tid, på hvilken den
må have haft en artikulation, der ikke tillod den at
substituere et é. Som fælles nfr. grundtrin må (med Siebs)
opstilles et té; i alm. blev dette ts > s, men foran t blev
enten té(i) > sfø) eller té(t) > tå(t) > §(t). Det forlydende i,
som nu overalt i nfr. er bortfaldet i disse tilfælde, måtte
altså tænkes på den omhandlede tid at have lydt i vedk.
dialekt, en antagelse, mod hvilken intet synes at tale, og
hvortil jeg nedenfor (mom. 12) skal komme tilbage. 3)
Endelig er i Husumsk forbindelsen sti- (hvor $ er den i
kon-sonantisk funktion overgåede begyndelsevokal i de stigende
diftonger ia, iu, iu) nu falden sammen med opr. sk +
præpalatal vokal, såsom: Sært1) (c*stiart y hale), éøqk (<: *stiunka,
stinke), éybfar o. s. v. (< stiupfathær o. s. v.), hvilken
udvikling må være yngre end vokalovergangene ia > iæ o. s. v.
Den samme udvikling har fundet sted i dialekterne i
Brek-lum og Okholm, medens sti- ellers i nfr. bevares. I den fr.
dialekt, hvormed vi her har at göre, kan da trinnet é ikke
være nået, idetmindste ikke på den omhandlede tid.

Efter at det nu under omtalen av sk har vist sig, at

*) Lydbetegnelsen i alle her anförte former fra dialekten er væsentlig
Lyngbys. For dennes ’ skriver jeg dog d.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:24:52 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1907/0077.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free