- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Tjugofjärde Bandet. Ny följd. Tjugonde Bandet. 1908 /
25

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


507.

§ 49. Frankerne, der kaldes Nibelunger, [”Nebulones”,
W 555][1] vinder for Herren over Godtjod [Alarik] det fra
Romerstaten vundne Bytte i Gallien, deriblandt den
navnkundige tolosanske Rigsskat. G II c. 37. Han må, efter
Goterkongen Theuderik den stores Voldgiftsdom, yde i
Blodpenge til Frankerkongen Hlodemærs Fader så mange
Guldstykker, at man dermed kan dække en opretsiddende
frankisk Rytter lige til Spidsen af hans Lanse. F, Gesch. 143,
jfr. Rechtsalt. 672 ff. (RMp c. 3).

509.

§ 50. Der udbryder Strid mellem Hlodemærs Fader og
hans nære Frænde, Frankerfyrsten Ragnahar, hvis
Fortrolige hedder Farro. ”Ragnahar var således Træl af sine
Lyster, at han knap lod sine nærmeste Frænder være
uskændede. Hans Fælle Farro var ligeså smudsig-gridsk; og bragte
man ham Mad eller en Gave eller nogetsomhelst, skal han
altid have sagt, at det var lige nok til ham og Farro.
Derover svulmede Frankernes Hjærte af bitter Harme”.
Underkøbte [med forfalsket Guld!] af Hlodemærs Fader, sviger de
deres Herrer; Ragnahar og hans Brødre Rikhar og Rignemær
myrdes. G II c. 42. (RM; VS c. 14 om Hreidmarsønnerne
Ottar, Fafne, Regin og deres Gridskhed, særlig
dyrisk hos Ottar — ”han åd blundende, fordi han ej tålte
at se, at Maden svandt” — og hos Fafne. Mærk den
dobbelte Genstand: Mad og Skatte).

538.

§ 51. De ovenomtalte Blodpenge ydes af Herren over
Godtjod til Straf for forsøgt Snigmord mod Hlodemærs
Fader. Herren over Godtjod [Theudehad] har dræbt Hlodemærs
Frænke [Amalasvintha] i en Badstue i Audvacharis Rige;
Hlodemærs Frænder afpresser ham i Blodpenge 50,000
Guldgylden. G III c. 31. (RMp c. 1).

523.

§ 52. Hlodemær falder, if. F og mindre gode Hss. af
G forrådt af sin Halvbroder Theuderik. G III c. 6, jfr.
Helged. 265.


[1] Om Personnavnet Nibelung hos Frankerne jfr. § 41.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:25:14 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1908/0033.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free