Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12 Kock: 1600-talets verskonst.
bör säkerligen dogh uppfattas såsom singularis och ej såsom
pluralis med förlust av det slutljudande o framför det i nästa
vers stående L Formen Jung i Signill s. 54 är väl direkt
lånad från tyskan (där både Junge och Jung finnas):
Som iagh förnimmer aff min Jung,
Hennes hogh ståår til Habor Kung.
Stiernhielm använder däremot vokal-apokopering i rät
stor utsträckning. Exempel på förlust av -a: f
Lystr’ och sökia te skogs; fara, ränn’ och göra tig omak;
Here. 164
Tanderne fall’, och fahlna där hän, de qwarlefde stumpar.
Here. 525
Sälsynt af Anlete war den yngst1 af dässe tree Systrar:
Here. 30
––––––––––––––––– ochwilst uti Lärdom
Yppare blifu’ än alF andre; så lääs, och lägg vppå hierta,
Here. 144
Lanss’ är een ädele konst, gör gunst hoos Fruer, och Jungfrur.
Here. 191
Exempel på förlust av -e, hvarvid dock bör anmärkas,
att det i vissa är tvivelaktigt, huruvida det är ett e eller ett
«, som förlorats:
Hwad är ock Lucht, och smak, ther hwarken är ång} eller anda?
Here. 80
Hiertans barn, god\ och hyslige Tärnor, och ährlige Systrar
Here. 106
Dygd utan dadlige Mildheet, een dunst är; een målning i watne;
Skugg’ utan kropp;
Here. 451—2
Man tänki31) och gifwe ther på acht
Harm-Skrift C 2 s. 2..
Men Gud, en nådig G u d –––––––
Vpwäckt* i högste nöd, fem wittr’ och snälle Män,
Jub.-Sång E s. 2
Exempel på apokope framfor h + vokal:
Skal man längre see til, och M
jcP hin odrägliga smäleek?
Cup. A 2 s. 2
Skal tu befinn’ hins
Store Cupidons
Kraftige Bogha:
Cup. A 3 s. 1
*) Enstavigt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
