Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32 Sverdrup: -ligr, -liga, -la.
drjúgligr, dröi, rikelig, til og = drjúgr.
dyrligr, ypperlig, fortræffelig, til og = dyrr.
eigingjarnligr, egenkjærlig, egennyttig, til og = *eigingjam.
eiginligr (og -liga, i besynderlighet), egen, eiendommelig, til
og —eiginn’, úeiginligr.
eilifligr (og -liga), evig, til og = eilifr; æliftiga.
einhugadligr (og -liga), enig, til og = *einhugadr.
fåkunnligr, usædvanlig, til og —*fåkunnr.
faligr (og -liga), forstemt, ordknap, uvenlig, til og —får.
fallvaltligr, forgjængelig, til og =fallvaltr.
fátídligr, sjelden, usædvanlig, til og = fåtiår.
festifiigr (og -liga), festlig, til og = lat. festivus) ordet er sent
og forekommer i Stjórn (p. 51 og 280), men det er et karakteris-
tisk exempel paa suffiksets magt: lat. festivus er laant, men istedet-
for at opta det i en form som f. e. *festifr har man videredannet
det med suffikset -ligr.
forligr (og -liga), heftig, voldsom, overordentlig, til og = forr.
fråbærligr (og -liga), udmerket, fortrinlig, til og —frábœrr.
fráligr (og -liga\ rask, til og = frår.
jram ligr, fremragende, udmerket, til og = fram r; allúframliga,
ûframliga.
fráskilligr (og -liga, langt borte), adskilt fra ngt., til og =
fråskila.
frckligr (og -liga), streng, strid, til og = freier; allfrekligr,
ufrekliga.
frjöligr, frugtbar, til og = frjór.
frynligr, venlig, behagelig, til og = fryn n ; ûfrynligr (og
-liga).
gegnligr, tjenlig, bekvem, beleilig, til og = gegn ; úgegnliga,
utilbörlig.
gnógligr eller nógligr (og -liga), rikelig, til og —gnógr, nógr;
úgnóg-, únógligr (og -liga).
gódgjarnligr (og -liga), besjælet av god vilje, til og = gód-
gjarn-
, úgódgjarnligr (og -liga).
grdligr (og -liga), uvenlig, til og = grdr.
grannligr, tynd, smækker, til og —grannr (poet.).
grandvarligr (og -liga), som tar sig i agt for det onde, til
og = grandvarr ; úgrandvarliga.
greictligr eller grelligr (Kgs. 8 8 3) (og -liga), grei, som ikke
volder vanskeligheter; tydelig, klar; til og = greiår.
greypligr (og -liga), grov, haard, grum, til og = greypr.
grunnsæligr (og -liga), godtroende, enfoldig, til og «
=
»grunnsær.
haldkvœnüigr eller -kæmligr, nyttig, fordelagtig, til og —hald-
Jcvæmr, -kæmr.
haleitligr (og -liga), ophöiet, anselig, til og = håleitr.
haligr (og -liga), höi, til og —hår.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
