Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Sverdrup: -Mgr, -liga, -la. 45
timaligr, timelig, til timi, m. tid, tidsrum; sml. timasamliga,
-lauss, etc.
úþokkaligr (og -liga), ubehagelig, til úþokki, m. hvad der
mishager; sml. úþokkasœll, úþokkasvipr, etc.
våäaligr (og -liga), skadelig, farlig, til våcti, m. skade, ulykke;
sml. vådasamligr, -laust, -verk, etc.
vanaligr, sædvanlig, til vani, m. vane, sædvane; sml. vana-
soit, vanasgngr.
viljaligr, frivillig, til vili, m. fri vilje; sml. viljagódr, -leysi, etc.
þorparaligr, som kjendetegner en person fra landet, til por-
pari, m. person fra landet; sml. fiorparaskapr, -sveinn, etc.
4o. T il subst. mdd gen. paa -u (fem, -ôn-stm.).
alvgruligr, hjertelig, kjærlig, til alvara, f. hjertelighet, kjær-
lighet; sml. alvgrusamligr.
bernskuligr, barnslig, barnagtig, til bernska, f. barndom; sml.
bernskualdr, bernskuråd, etc.
dúfuligr, som hörer til, kjendetegner duer, til dufa, f. due;
sml. ditfuungi.
eiguligr, værd at eie, til eiga, f. eie, eiendom; sml. eigulutr,
-deill ; alleiguligr.
einsetuligr, som hörer til eremitlivet, til einseta, f. eremitliv;
sml. einsetuligr lifnaSr (Heilag. II, 625) = einsetulifnaär.
elskuligr, elskende, kjærlig; elsket, kjær, til elska, f. kjær-
lighet; sml. elskufullr, -lauss, etc.
fråspguligr, værd omtale, interessant, til fråsaga, f. for-
tælling.
giptuligr (og -liga), heldig, lykkelig, til gipta, f. held, lykke;
sml. giptusamligr, -vænligr, -/w^r, -/år, etc.; giptuligr madr (Fm.
V I, 9) = giptumaår; úgiptuligr.
heilsuligr, god for helsen, til heilsa, f. helse, sundhet; sml.
heilsulauss, -litill, -råd, etc.
hneisuligr (og -liga), fornærmelig, krænkende, til hneisa, f.
beskjæmmelse.
kirkjuligr, kirkelig, til kirkja, f. kirke; sml. de mange sam-
mensætn. ined kirkju
latinuligr, latinsk, til latina, f. latinsk sprog; sml. latínumál,
-ord, etc.
leiduligr, avskylig, hæslig, til leida, f. mishag, avsky.
nåttundigr (og -liga), naturlig, medfödt, til náttúra, f. naturlig
beskaffenhet, natur; sml. náttúrulauss, -bragd, etc.; únátturuliga.
nçdruligr, som hörer til orme, orme-, til nadra, f. orm; sml.
ngdrukyn.
orrostuligr, som hörer til kampen, til orrosta, f. kamp; sml.
orrostulaust, etc.
pinuligr (og -liga), pinlig, smertelig, til pina, f. pine, smerte.
pútuligr, som hörer til en skjöge, skjöge-, til pûta, f. skjöge;
sml. pútusonr, -barn, etc.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
