- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Tjugoåttonde Bandet. Ny följd. Tjugofjärde Bandet. 1912 /
127

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Hagen: Kvasir. 127
Då både i R och H orfra upphefiU förklaras före orda
tefill, såsom vi ofvan sett, kunde det ifrågasättas, att hela
halfstrofen äldst haft en alldeles omvänd versföljd mot den,
som nu föreligger, således:
orda upphefill,
orda tefill,
ok lýda lemill.
Jämn versrad kortare än udda ha ock gåt. 18, 19, 33 (H).
Omflyttningen till
orda tefill,
orda upphefill
finge då antagas ha försiggått i hvardera skriftliga uppteck-
ningen oberoende af den andra, efter det ett 10a lemill blif-
vit första versen; behofvet af allitteration i tredje versraden
skulle ha framkallat denna omflyttning.
Djursholm.
L. Fr. Läffler.
On the Origin of the Name K v a sir1
).
The similarity between the Norse story of Kvasir and
the Classical story of Orion has often been noticed. Many
Germanic mythologists, such as Grimm, Simrock, Golther,
and others, have called attention to the "parallel”. Simrock,
in fact, apparently trusting to memory, attributed the spittle-
feature also to the Classical story. Kaufmann (Deutsche
Mythologie, Samml. Gösch., p. 45) might easily be mis-
många gångar i dikten kallas Ægir) förnekar denna allitteration. Sijmons,
Die lieder der Edda, s. 56, n., håller den under hänvisning till Bugge, Aarb.
IX 69, s. 255 f., för möjlig, men finner dock Vafþm. 5: 4—5 misstänkt. Sie-
vers upptager i Altg. Metrik ej denna form af allitteration och torde ej
gilla den. — Brate, Fno. Metr.* § SS, a. 6 upptager den efter Bugge.
*) Det må nämnas, att artiklar i Arkivet giva uttryck åt den enskilde
författarens (ej red:s) åsikt. A. K.
a r k i v rön N M io tsic nr.or.ooi xxvur, m t r ö u o xxrv.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:26:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1912/0135.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free