- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Tjugonionde Bandet. Ny följd. Tjugofemre Bandet. 1913 /
112

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

112 Brate: Wrindawi.
odling att göra. Då namnformen Rinda tyder på att Saxos
berättelse har västnordisk källa, torde Saxo fördanskat isl.
búi till *fwi.
Saxo III s. 126 ff. (ed. Holder s. 78 ff.) berättar utförligt,
huru Othinus under flera förklädnader sökte vinna Rindas kär-
lek, sedan Eosthiophus Phinnicus förutsagt, att av henne Bal-
deras’ hämnare skulle födas, och slutligen lyckades, förklädd
till en läkekunnig kvinna Wecha, varefter hon födde sonen
Bous.
Saxos berättelse tyckes mig hava rätt många element
gemensamma med skildringen i Skirnismål, huru Frejs tjä-
nare Skirnir förmådde den motspänstiga Gärd att mottaga
Frejs älskog *). Sagan om Rinda är, säger Schück, Stud. i
nord. litt, och religionshist. II, 88 på en punkt alldeles tyd-
ligt korrumperad. Othinus gör fyra försök att närma sig
Rinda, första gången som krigare, andra gången som guld-
smed, tredje gången som krigare och den fjärde som kvinna.
Den äldsta sagan känner blott tre försök, och då försöket nr
3 blott är en upprepning av nr 1, måste det strykas. Då
tredje försöket slutat med att Othinus gjort Rinda vansinnig
men Saxo i fjärde episoden gör Rinda på nytt sjuk, för att
Othinus-Wecha skall få uppträda som läkare, sluter Schück,
att ettdera sjukdomsfallet är oursprungligt och det det första,
som står utan samband med episoden i övrigt, under det att
i det senare fallet sjukdomen utgör ett nödvändigt led i epi-
sodens framställning. A. Olrik, Sakses Oldhist. s. 32 anser
åter det senare sjukdomsfallet som en fortsättning av det
genom trolldom framkallade, fast Saxo glömt sammanhanget.
Denna Schücks litterära kritik av Saxos berättelse om
Rinda är i sina huvuddrag otvivelaktigt riktig, men om
Saxos berättelse sammanhålles med Skirnismål, komma åt-
*) Enl. E. Meyer, Altgerm. Eeligionsgesch. s. 270 har även v. d. Leyen,
Deutsches Sagenbuch s. 187 kombinerat Oden: Einda und Frej: Gerd, vartill
E. Meyer förklarar sig icke kunna ansluta sig.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:26:26 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1913/0120.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free