Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
830 Kock: Etymol. anmärkningar.
Etymologiska anmärkningar om
svenska ord.
nsv. rödlakan.
Som bekant står den skånska allmoge-vävnaden särdeles
högt. Från generation till generation har den nedärvts
genom århundraden, och att den har gamla traditioner, an-
tydes redan därav, att ett bland vävnadsslagen alltjämt bär
det om medeltiden erinrande namnet munkabälte. Naturligt-
vis har emellertid denna allmogens vävnadsskicklighet icke
sin rot uteslutande inom landskapet Skåne, utan den har
införts från och fått impulser från sydligare trakter. Även
såsom stöd för detta uttalande kan en benämning på en
bland arterna av skånsk konstvävnad anföras, nämligen
flamskt.
Bland de skånska konstvävnaderna intar rödlakan ett
särskilt bemärkt rum, och om namnet på denna konstvävnad
skulle jag här vilja göra några anmärkningar.
Om rödlakans-vävnaden finner man intressanta upplys-
ningar i G. J:son Karlins skrift Skånsk textil konstslöjd
(utgiven av Kulturhistoriska föreningen i Lund, tryckt i Kö-
penhamn 1886) och i Maria Collins Skånsk konstväfnad 3.
upplagan (Lund. 1905). Så heter det i sistnämnda skrift
s. 39 : ”Rödlakansväfnaden är äfven känd under benämningen
”halfgobelin”. Bland de gamla väfnaderna intager den ett
enastående rum och är obestridligt den vackraste af dem
alla, men på samma gång den som förorsakar de största
utgifterna. Den gör ett angenämt intryck genom sin jämna,
kraftiga färgverkan, och de gamla slöjdalstren i denna väg
förete en outtömlig rikedom på mönster, från de finaste till
de gröf8ta former och med de mest skilda motiv”. S. 39 f.
beskrives vävnadssättet. Karlin kallar rödlakansvävnaden
”det mest tidsödande och kostbara men också i förhållande
i t t i v FÖR NORDISK FILOLOGI XXIX, HT FÖLJD XXV.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
