Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
296 Olson: Ändelsevokalørna i Ö
CtL.
av vilka S. endast för några få kunnat söka en specialför-
klaring (jfr ovan s. 294), under det att de andra avfärdas (s. 19)
med de föga tillfredsställande orden, att Me gott kunna vinna
sin förklaring i slump ur de andra i-beläggen, som äro
omkring 450, och ur andra omständigheter, omöjliga att nå,
t. ex. avskrift efter förlagorna”. För frekvensjämförelser
giver jag här även denna del av materialet:
XI. Dat. sg. fem. av adj. och pron.: sini (1), sinni (3)*);
hœnni (1); gambli (1); — sinne (26), minne (1); liœnne (c.
30), frœlse (1), pæsse (1); fulle (1); gamble (1), halfre (3),
huarre (2), längre (1), andre (1); enne (3), pe{f)re (c, 20).
Summa 6 i : c. 91 c.
X II. Rälm. oböjl. tncenni (1); — tuœnne (5), tuenne
(1), præmie (9). Summa 1 i: 14 e.
XIII. Best. form. sing. mask. ocli fem. av adjektiviskt
böjda ord: fæmti fem. (1), fiarpi m. (1), sari m. (1), gambli
m. (2); — minste m. (1), fæmte fem. (2), ælste m. (2), næste
m. (2), frœlse m. (1); stunde fem. (2); gamble m. (1); högh-
ste m. (1), högste fem. (1). Summa 5 i: 13 e.
XIY. Adv., partiklar m. m.: nipri (3), inni (5), mngti
(1), ækki (2), ekki (1), akki (1), længi (4), bapi (5), uti (4),
uppi (1); — inne (c. 30), œkke (5), ekke (1), akke (1), længe
(4), framme (2), huatzkc (10), huarte (c. 25), bape (över
20), ute (11), uppe (15). Summa 27 i : c. 124 e.
XY. Adj. i kompar. \minni (1), bcetri (1); — minne
(7), bætre (1), færre (1), læghre (2), lœngre (1), nœrre (3),
nære (1). høglire (2), flere (c. 25), mere (2). Summa 2 i:
c. 45 e.
Frekvensen av i är, som synes, ganska ojämn. Sam-
manslås emellertid alla grupperna — vilket även från S:s
*) S. vill s. 23 under hänvisning till Noreen Altschw. Gr. § 505,
anm. 2 läsa det förra som sm«, och s. 80 anser han sinni vara en traditio-
nell skrivning för samma sïni. Det förra är m öjligt, ehuru obevisligt,
det senare i betraktande av de 26 sinne otroligt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
