Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
312 Nerman: Torgny lagman.
Riktigheten av uppgifterna hos Adam, som för denna
tid bygger på direkt tradition från det svenska hovet4), be-
styrkes till fullo genom kännedomen om tidens namngivning.
Själavandringstrons namngivningsprincip är i här återgivna
stamtavla fullständigt riktigt tillämpad. Emund Eriksson
ärver namn efter sin farbroder Emund. Hans äldre son
ärver namn efter sin farfader Erik. Emunds yngre son har,
då namnen på de närmare förfäderna redan äro upptagna,
uppkallats efter farfarsfadern Olov. Olov skötkonung ärver
sin farbroders namn; därmed stämmer, att Olov Emundsson
uppges ha dött, medan hans son Styr-Björn ännu är helt
liten — Olov Emundssons död har tydligen inträffat kort
före Olov skötkonungs födelse. Även i de här icke medde-
lade partierna av ättelängden iakttages samma namngiv-
ningsprincip 2).
Den svenska konungalängd, Snorre låter Torgny upp-
räkna, är därför felaktig. Torgnys fader har icke varit hos
konung Björn, och hans farfader har icke berättat om dennes
fader Erik. Skulle Snorre låtit Torgny nämna Erik seger-
sälls värkliga närmaste företrädare, hade detta blivit helt
andra pärsoner.
Uppgiften att svearna en gång störtat fem konungar i
en källa på Mula ting (antagligen fel för det bekanta Mora
ting) kan till sin historiska trovärdighet icke kontrolleras.
Det föreligger ingen som helst antydan om denna händelse
på annat håll. Men uppgiften är för specialiserad för att
ha kunnat uppkonstrueras av Snorre, den är den enda av
Torgnys uppgifter, som förutsätter tradition.
Det synes svårt att avgöra, i huru hög grad Snorre för
*) Adam pag. 47. Adam uppger där, att han fått sina uppgifter om
de svenska konungarna Ring, Erik och Emund från den danske konungen
Sven (Estridsson). Denne hade, enligt vad han själv uppgivit for Adam,
under 12 år i sin ungdom levat vid Olov skötkonungs sons, Anund Jakobs,
hov (antagligen på 1030-talet).
*) Jfr N erm an, Svärges älsta konungalängder sid. 20 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
