- Project Runeberg -  Arkiv for/för nordisk filologi / Trettioandra Bandet. Ny följd. Tjugoåttonde Bandet. 1916 /
313

(1882) With: Gustav Storm, Axel Kock, Erik Brate, Sophus Bugge, Gustaf Cederschiöld, Hjalmar Falk, Finnur Jónsson, Kristian Kålund, Nils Linder, Adolf Noreen, Gustav Storm, Ludvig F. A. Wimmer, Theodor Wisén
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Nerman: Torgny lagman. 313
dèt tal, han låter Torgny hålla, anlitat äldre västnordisk
tradition. Det förefinnes icke möjlighet att bestämma, huru-
vida talets uppgifter redan haft sin plats i eventuella tidi-
gare skildringar av Uppsalatinget. Ur vår synpunkt är
dock denna fråga av underordnat intresse. Stiliseringen av
Torgnys tal synes däremot vara Snorres.
Torgnys fader omnämnes utom i Torgnys tal dessutom
på två ställen i Flatöbokens version af Olov den heliges
saga. I J>åttr Styrbjarnar sviakappa1) berättas, att den mycket
gamle lagmannen i Tiundaland Torgny Torgnysson, vars
fader även varit lagman i Tiundaland och som är den vi-
saste man i hela Svealand, vid Styr-Björns anfall råder Erik
segersäll att driva fram en mängd hästar och oxar, försedda
med ok, som äro beslagna med broddar och spjutblad. Erik
segersäll följde rådet, som åstadkom stor förstörelse bland
Styr-Björns folk.
På annat ställe 2) berättas om en dansk man Roe, som
i Uppsala falskeligen anklagas för flera förbrytelser, men
som på lagman Torgnys råd räddar sig genom att med mot-
beskyllningar överträffa sina anklagare. Han blir gift med
Torgnys dotter Sigborg. Efter giftermålet reser han till
Danmark; när han kommer åter, är Torgny död och har
efterträtts av sin son Torgny.
Några nya sakuppgifter lämna icke dessa berättelser.
Båda utgöras av sagomotiv, som överförts på Torgnys finge-
rade fader. Orsaken härtill är naturligtvis Olovssagans
skildring av Torgny som den vise rådgivaren. Torgnys
fader är som typ en sekundär skapelse efter mönstret av
Torgny.
Men då Snorres skildring av förhållandena vid Torgnys
uppträdande redan ur allmän historisk synpunkt synes tvi-
velaktig, då alla kontrollerbara sakuppgifter, som meddelas
*) Flateyarbók II sid. 71 f.
2) Flateyarbók II sid. 73 ff.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 02:26:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/anf/1916/0321.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free