Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gudmund Schütte, Noter til Schönfelds Navnesamling - 7. Spredte Iagttagelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schütte: Noter til Schönfelds Navnesamling. 43
Fosi. Afledningen fra Strømnavnet Fuse i Østhannover
synes saa nærliggende, at den burde nævnes udtrykkelig.
Fritigil, markmannisk Dronning if. Paulinus, Yita Am-
brosii c. 36 (Aar 398), tilføjes.
Gapt, den amaliske Æts Topstamfader, bliver af Schön-
feld i Henbold til den gængse Tydning sat lig med den
oldnordiske Gud Gautr. Denne Tydning er umulig, da
Amaler-Ætten er østgotisk og følgelig maatte have Monof-
tongeringen au>>o. Jfr. under Augis. Gapt maa snarere
hænge sammen med Gepidernes Navn, oldeng. Geftas el.
Gifþas.
Chauiones = Chauc(h)i, Luioi (Strabon) = Lygii, Ruas
= Ruga (Hunnerfyrste) synes at være Former, der viser, at
den stemte Spirant g i visse Stillinger udtaltes saa svagt,
at den ikke opfattedes af romerske eller græske Øren.
(H)onegesios, Embedsmand hos Attila if. Priskos, til-
føjes. Sikkert = *Huni-gaiz, = Hungar i Widsith = Hungar,
”livlandsk Kæmpe” hos Saxe. — Broderen Skotta bærer et
tydelig gotisk Navn.
Imniscaris Rogas, ”finske Folk”. Efter Yarianten
”Imnascaris Rogas” bør der læses ”imma Skeiros Rugos
*skalkinodedun” ”ham Skirer og Ruger tjente”. I samme
Liste over Ermanriks Erobringer staar ogsaa Erulerne; de
tre Stammer følges altid ad. Det havde været rigtigst at af-
trykke hele Listen under ét; løsrevne Citeringer er temmelig
værdiløse, da Listen i den foreliggende Form sikkert er helt
vilkaarlig stavelsedelt. Inaunxis kunde nok skuffende ligne
in Aunxis, dvs. finsk Aunuksen-maa, russ. Olonets (Müllen-
hoff), men det er næsten utænkeligt, at den østgotiske Sprog-
form kunde tillade Tvelyden au; det skulde være o. Scytha-
thiudos som Sammensætning er heller ikke tilstedeligt; det
vilde hedde *Scythe~thiudos.
Inguaeones. Til de citerede Kildesteder burde føjes
Plin. XXXYII, 35 (Hs. var. for Gutones), der kan være
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
