Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Gudmund Schütte, Anmälan av ”Knut Stjerna: Essays on Questions connected with the Old English Poem of Beowulf. Translated and Edited by John R. Clark Hall”
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Schütte: Anmälan. 75
græske Synskres : kun rent undtagelsesvis og tilfældig faldt i ældre
Tid et literært Strejflys paa den stadig fortsatte skandinaviske
Folkeudladning rood Syd. Men netop dette Forhold gør det
ønskeligt at faa de vigtigere historiske Kendsgærninger rekapitu-
leret, hvilket godt kan gøres paa nogle faa Linjer, som neden-
staaende Liste vil vise.
c. 260 e. Kr. Eruler, ogsaa kaldet ”gotiske Stammer”, hærger
sammen med Goterne paa Sortehavets og Ægæerhavets Ky-
ster. Erulerne opfattes nu almindelig som en sydskandinavisk
Stamme. Deres Personnavne saasom (H)ochon, (H)aruth,
Alvith lyder afgjort skandinaviske; Elementet -vid er særlig
typisk svensk. Eudusianere med ”gotisk Sprog” optræder
ligeledes ved Sortehavet —Eudoser fra den jyske Halvø.
289—455. Eruler sammen med Saxer hærger paa Atlanterhavets
Kyster.
c. 515. Geater, der kaldes Daner, gør Vikingetog til Rhinmund-
ingen. Omtrent samtidig drager den norske Konge Hrodulf
til Goterkongen Theuderik den store i Italien, og Erulerne
ved Donau henter sig fra Göternes Nabolag et Kongsæmne
blandt deres nylig til Skandinavien hjemvendte Folkefæller.
Kort efter erobrer Danerne det eruliske Omraade i Skandi-
navien. (Fra Heltesagnene kan tilføjes Danernes afgørende
Sejr over Barderne). Det indre Sveriges Indbyggere skildres
af Jordanis (— Hrodulf) som barbariske Stammer, der gør
stadige Indfald i de mere civiliserede Strøg langs Skandina-
viens sydlige Kyster. Sveernes høje Yæxt fremhæves, og
det tilføjes, at ogsaa Danerne gør Krav paa at høre til
Skandinaviens højeste Indbyggere; da disse to Stammer netop
blev de politisk herskende, er den omtalte Ambition aaben-
bart et Udtryk for den politiske Opadstræben; jfr. Ano-
nymus Ravennas, hvor Saxerne skildres som ”veloces”, men
dog i mindre Grad end Danerne,
c. 565. Daner og Saxer angriber Frankerne i Rhinegnene, men
afvises af Kong Sigbert. (Historisk Model til Sigfrids Sejr
over de forenet angribende Daner og Saxer østenfor Rhinen
if. Nibelungsagnet, jfr. min Afh. i Arkiv XXIY (1907), s.
16—17, 29).
Naar det drages i Minde, at Overleveringen vedr. Nordeuropa
lige til det 8. Aarh. var rent tilfældig og stykbrudt, maa det siges,
at ovenstaaeude Liste vidner om en livlig Folkeforbindelse mellem
Skandinavien og de sydligere Egne fra 3. til 6. Aarh., baade kri-
gersk og fredelig.
Forf. mener, at Skandinaverne og de før Kristi Fødsel ud-
vandrede gotiske Stammer søndenfor Østersøen ogsaa fremdeles
vedblev at danne et ætnisk Hele (66), der i den engelske Udgave
uden videre kaldes ”East Germans”, en højst uheldig Oversættelse
af det tysk-svenske ”Ostgermaner”, som jeg senere skal komme
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
