Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Johan Götlind, Versen i Urban Hiärnes Rosimunda. Ett bidrag till studiet av 1600-talets verskonst
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
238 Götlind: Versen i Rosimunda.
Här nedan skall jag anföra exempel på olika fall av
elision. Ibland är det säkert fråga om uttalsvarianter (ar-
beef 1 6 7 13, samwef 1 7 9 18, däremot utan elisionstecken
167 3, en del pronomen m. m .). I fråga om substantiv på
-are, komparativer på -are, superlativer på -aste, particip på
-ande, preteritum på -ade och i en del andra fall kunde
enligt Kock e falla i vissa dialekter, vilka kortare former
skalderna möjligen använde sig a v 1
). Jag skall ej här
inlåta mig på att diskutera denna sak. I regeln torde det
väl vara fråga om ren stympning av formerna, ett slags
metrisk frihet, som man ansåg sig kunna med gott samvete
göra bruk av. Ja, metrikerna lärde ju, att man bör elidera
i vissa fall.
Jag ger här en överblick över några viktiga grupper
av ord med utstötning av vokal. 1 några av nedan upp-
räknade fall kan det dock även vara fråga om ellips (t. ex.
Croon1 och Spijra).
Substantiv på -a eller -e.
Kan slijk ondsk1 och list i sender 1841
Then Btora faar* och hotan 197 9
Stoort wäld’ och kunglig ähra 198 20
Och bara Kunglig nampn medh nees’ och ringa nöye 200 9
Och i sin redda hand att bära Croon1 och Spijra 202 26
Substantiv på -are.
Digh din Böjfwar’ och Tiuff, som reef migh Rijket uhr händer 147 30
Digh, din mördar1och hund, som staal migh oskyldiga lijffwet 147 31
Med raska wächtar* och starcka Draffwanter 178 as
Den snälla jägarens tiockmynta grymma stoffwar’ 203 10
Adjektiv (framförallt på -[el]ige l. [el]iga).
Denna grupp är den talrikaste.
Der det förachtelig1 yrcke 140 23
Till iagh oförmodelig’ ett sinn 14116
Dä skall min skreekelig1 anlopp 141 is
Frå&n den willande stygga bedröffwlig1 ofaanlige swarte 145 u
Din orolig1 och aggande samvetz gnagande hiertmatk 14610
Intill han baar fåätt slächt sin grym’ och omättliga hunger 147 r
Som på otrolig1 ägor 196 6
*) Kock: A. a. 8. 40, 43, 49 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
