Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Anm. 18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
31
slottet, som ses från söder, är i alla afseenden detsamma
som det, hvilket ses från norr, och har således alldeles
samma egenskaper: det slottet, som i ögonblicket A ses
från söder, har t. ex. egenskapen att i ögonblicket B ses
från norr, och det slottet, som i ögonblicket B ses från
norr, har egenskapen att i ögonblicket A ses från söder).
Jag lemnar imellertid detta, och låter opponenten
opåtaldt hafva gjort sitt medgifvande om en på
föreställningens ståndpunkt befintlig skilnad mellan vara och
förnimmas. Det i båda verkligen begripna skall i alla fall
vara ett och samma.
Fordran, att jag icke skall sammanblanda hvad som
gäller för tanken med hvad som endast gäller för en
lägre förnimmelse, är billig. Tre gånger anklagas jag af
opponenten att hafva brutit mot denna regel (sidd. 26,
33, 33).
Det första förbiseendet af denna regel skall jag hafva
begått, när jag menat, att samma relation icke gerna kan
döljas bakom »af» och »för» i uttrycken »för mig är denna
sak grön» och »af mig förnimmes denna sak såsom grön».
Härmed har jag väl velat säga följande. Antaget, att
den ena satsen betyder alldeles detsamma som den andra.
»Vara grön för mig» är i detta fall — »förnimmas såsom
grön af mig». Om nu vara uttrycker alldeles samma
tankeinnehåll som förnimmas, så måste det återstående »grön
för mig» uttrycka alldeles samma tankeinnehåll som
»såsom grön af mig». Men det föreföll som jag trodde just
min tanke, icke min föreställning, omöjligt att alldeles
samma tankeinnehåll skulle uttryckas så olika som med
uttrycken »såsom grön af mig» å ena sidan och »grön
för mig» å den andra, hvarvid olikheten koncentrerade
sig i prepositionerna af och för. Att denna olikhet,
såsom jag i min bok uttryckt mig, »antyder» en skilnad
mellan vara och förnimmas, är näppeligen för mycket sagdt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
