Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Volden og Moserne til Borgens Port1. Denne Beskrivelse,
saavel som hiin ovenanførte over Arkona, giver en
temmelig tydelig Forestilling om Vendernes Stæder og den Maade,
hvorpaa man, ved at anlægge dem paa hoje Bjerge eller
imellem dybe Moser, sogte at gjore dem utilgjængelige
for Fjenden.
Knytlinga fortæller, at de Danske sejlede til
Héft-insey (Hiddensee), og bleve der et Par Nætter. Derpaa
bad Kongen Absalon at drage forud, men han selv og
Jyderne lagde til ved Stræla (ved Stralsund); da det
begyndte at morkne, roede Biskoppen med sine Folk frem
forbi Kongen til Parez, og red op til Byen Gårds, men
der kom Venderne imod ham, og der holdtes et Slag ved
en So (catn); Absalon sejrede, red ud til sine Skibe,
Kongen kom til ham, og de vendte tilbage til Stræla2.
Hos Saxe finder man derimod, at Kongen gjorde et Tog
til Arkona, sejlede derpaa til en Havn (portus), som
Ind-vaanerne kaldte Por, og for ikke at stride med alle
Ruger paa een Gang, lod han Absalon om Natten sejle til
Zindra (eller Ziudra), som Absalon odelagde tilligemed
Egnen deromkring; to af hans Ryttere forfulgte Fjenderne,
som toge Flugten over en So (stagnumj3. Ligesom det
er uvist, om begge disse Beretninger gjælde et og samme
Sted, saa maa det ogsaa blive tvivlsomt, om Parez og
Por er det samme. De maae imidlertid have ligget enten
ved Stralsund eller paa den sydlige Side af Riigen. Et
Poretz (Preetz) nævnes i Advocatia Sundis4; flere Steder
paa Riigen have, efter Schwarz 5, fort Navnet Por, hvilket
han slutter af Gudenavnene Porenutz og Porevitz. Efter
Suhm6 er Por maaskee den store Proner-Vig imellem
Riigen og Pommern, og Parez nuvær. Poseritz, der dog
ligger noget oppe i Landet paa Riigen. Læser man for
1) Schwarz Geogr. Norder-Teutschl. S. 130 og Sammes Diplom. Gesch.
S. 572 fgg. — 2) Knytl Kap 121. — 3; Saxo, lib. 14, S. 310. — 4) Schwarz
Geogr. Nordcr-Teutschl. S. 225. 226. — 5) Sammes Diplom. Gesch. S. GOO.
— li) Daiim. Hist. 7 D. S. 201, jf. S. 292.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
