Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
stres Smag. Deri opregnes Freymunds mandlige
For-fædre til det 12te eller 13de Led. nemlig (som vi mene)
til Sjullir (eller oldnord. Sjiilfr, Sjolfr), der forst havde
været Eier til den Gaard eller Jordeicndom (land), hvor
Stenen var reist. Dette til en Pro ve:
Malsta-Stenen: Il emme s textus Boffen-
1 Sverrig har man endnu flere Runestene af denne Art.
c) Liljegren 2012 (paa en Dorpost paa Fole paa
Gulland) i et ældgammelt Vidnesbyrd af Sognepræsten og
Sognets Mænd, at Halvisboerne eiede (aihu, havde Ret
til) en Kirkevei, som de havde tilkjoht sig, gjennem
Fol-boa Gaarde.
d) Sammesteds 2013. En Steenskrift i
Guldbrandsdalen i Norge, om Ailif (Eilifj ligs Ret til at fiske i
Rauku-Siien. — Hertil bure forskjellige Erklæringer og Bevidnelser
paa Grændsestene o. s. v.
Det er en Egenhed ved Ruth«ells-Indskriften, at
ingen Adskillelse af Ordene findes iagttaget i den
(ligesom i mange ældre og nyere asiatiske Indskrifter). Vi
finde og det samme Tilfælde ved adskillige oldnordiske
Runeskrifter, f. Ex. een, indhugget paa en Steen som er
indsat (til Afbenyttelse ved Murens forste Opforelse,
ligesom mange andre ældgamle her i Norden) i Rogs
Kirke-muur i Ostergotland i Sverrig. Den er uden Tvivl fra
den hedenske Tid, sat af en Fader over hans Son, som
synes at klage over at dennes Lig var blevet plyndret,
og at han var hleven ombragt ved Trolddom af onde
Kvinder, som havde offret til en af dem dyrket Alf; til
-sidst nævnes Nastrond (Eddas Helvede) o. s. v. (Bautil
013, Liljegren 2028). — Derimod ere Ordene i Stuttens
latinske Indskrifter adskilte paa sædvanlig Maade. Disse
sis S. 59.
In pa Barlof
in prr Supronr
in put Lannsr
pa vas Fridevulf,
pa vas Frcalaf,
pa vas Fv idevold,
J)a vas Voden.
in pa Fipr o. s. v.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
