Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Arvinger for hvad den nysnævnte Afdode skyldte ham
saavel for hans fleeraarige Tjeneste som anden Gjeld,
imod at de paa 4 Aar fra den næstkommende Michelsdag
af skulde overdrage ham en Gaard i Olstykæ og en ,
anden i Vtlerdda *. 1430 stiftede Væbneren Niels
Esbernsson kaldet Bjdlæ2 i Haldeloff et Alter i
Roeskilde Domkirke til Ære for den hellige Catharine og
skjenkede endeel af sit Fædrenegods dertil, blandt andet
en Gaard i Olstykkæ i Jurlundeh.eret , hvoraf der
aarlig svaredes 2 Fund Korn og 1 Skilling Grot3, imod
at Alterets Besidder ugentlig holdt 4 Messer for Alteret
og aarlig lod hans Aartid (anniversarium)
hoitidelig-holde i Roeskilde Domkirkes Chor. Patronatsretten til
Alteret forbeholdt Stifteren sig og sine Arvinger4. 1454
1) Efter Forlobet af de 4 Aar skulde Gaardene restitueres
Arvingerne, nisi in casu — siger han — quod dicta bona per
in-ccndium, rapinam aut alium casum emulorum regni fuerint
desolata: exhinc ipsa bona sub ordinacione mca habeam, donec
mihi satisfactum fuerit pro anno vel annis, in quo vel quibus
dicta bona comprobari poterint desolata. Datum anno Dni.
M°CCC0LXXVIII°, festo beate Marie Magdalene, meo sub sigillo
vna cum sigillo discreti viri Boecii Daresuen de Wanlosa (Den
Arna-Magn. Dipi. Saml. Fase. 37. Nr. 7). — -) „Nicholaus
Es-berni dictus Byllæ”; han kaldes i Henneke Mules Testamente af
A. 1437 baade „Niels Esbernson ther man kalier Byllæ” og uBylIe
Esbernson”. Saaledes (Bylle Esb.) kaldes han ogsaa i et Diplom
af A. 1413, samt i et af ham selv udstedt Brev af A. 1437,
hvorved findes hans Segl med den Indskrift: S. NICOLAI ESBERNSON
Dos BYYLD. — 3) Det ovrige Gods, som blev givet til dette
Alter, og de aarlige Afgifter af Godset var: cn Gaard i AVdlerhk
i Jorlundehæret, 4,i Pd. Korn og 2 Skili. Grot; en Gaard i
Ster-kynge i Thdnehæret, 3 Pd. Byg og 2 Skili. Gr.; en Gaard i
Thorslunde magle i Lylleiiæret, 3 Pd. Korn og 2 Skili. Grot;
og cn Gaard i Trælleburff i Skaane. — 4) Stiftelsesbrevet, som
findes i den Arna-Magn. Diplomsaml. Fase. 37. Nr. 19, er forseglet
af Udstederen, Erkebisp Peder (Lykke) af Lund (i hvis Segl sccs
23«
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
