Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
THORFINN KAKLSEFNES NEDSÆTTELSE I V1IIVLAIVD.
I)en paafolgende Sommer, 1000, kom to Skibe fra
Island til Gronland. Det ene styredes af Thorfinn med
det betydningsfulde Tilnavn Karlsefne, det er den som
tegner til ’at blive en Karl eller stor og brav Mand; han
var en rig og mægtig Mand og af stor Æt, nedstammende
fra danske, norske, svenske, irske og skotske Forfædre
og tildeels Kongeslægter. Med ham fulgte Snorrb
Thorhrandson , ligeledes en Mand af anseet Slægt. Det
andet styretles af Bjarne Grimolfson fra Bredefjord og
Thorhall Gamlason fra Ostfjordene. De hoitideligholdt
Julen i Brattelid. Thorfmn fattede Kjærlighed til Gudrid,
fik ja af hendes Svoger Leif, og deres Bryllup holdtes
om Vinteren. Der taltes endnu som for om
Viinlands-reiserne, og Folk, baade Gudrid og andre, tilskyndede
Thorfinn at foretage sig en saadan Reise. Den blev
besluttet. Karlsefne og Snorre beredte i Foraaret 1007
deres Skib, Bjarne og Thorhall ligeledes deres. Et tredie
Skib, paa hvilket i sin Tid Gudrids Fader Thorbjorn var
kommen til Gronland, styrede Thorvard, som var gift
med Erik den Rodes Slegfreddatter Freydis, og paa
dette Skib var tillige Thorhall, der længe havde tjent Erik
som Jæger om Sommeren og som Huusfoged om Vinteren,
og var vidt omkring bekjendt i Ubygderne. De havde
i alt CXL Mand (d. e., da C betyder et stort Hundrede,
100). De havde med sig alle Slags Kvag, thi de agtede
at bebygge Landet, om det blev dem muligt. De seilede
fdrst til Vesterbygden, derfra til Bjarney (Disco).
Derfra seilede de i Sonder til Helluland, hvor der var en
Mængde Ræve. Fra dette Land seilede de igjen sydpaa
i to Dogn til Markland, et skovbevoxet Land, hvor der
vare mange Dyr. Derfra seilede de i sydvestlig Retning
i lang Tid, saa at Landet laae paa Styrbord (Skibets
hdire Side), indtil de omsider naaede Kjalarnes, hvor
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
