Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
AMKRJCA8 OPDAGELSE I DET TIENDE A Al!HUi\ DREDE. 23
✓
imellem Æggene (at trautt mdtti fæti nitr koma i milli
eggjaua). 1 nyere Beskrivelser af Massachusetts berettes
det, at der paa de ubeboede Oer findes en overordentlig
Mængde vilde Gjæs og Ænder og deriblandt Ederfugle.
Nogle af disse Oer, navnligen, den tæt ved Monomoy
Beacb beliggende, som rimeligviis er den Oldskrifterne
omtaler, eller som har givet Anledning til deres
ovenanførte Beretning, benævnes endnu af den selv samme
Aar-sag Egg-Islands.
Enhver Hæk var der fuld af Fiske (hverr lakr var
par fulir af fi skum). Blandt disse nævnes fortrinlige
Lax, som gaves i Overflodighed baade i Floden og i
indsoen, hvorved Leifsboder vare opforte, og storre Lax
end de havde seet for (hvorki skorti par lax i ånni ne i
vatninu, ok steerra lax en peir l/ef’di fgrr s ed). Ogsaa
paa Kysterne fangedes en Mængde Fiske. Nordboerne
gjorde Grave, der hvor Landjorden begyndte og Floden
gik bdiest op, og naar Havet da veg tilbage, vare der
IlellefJyndre (helgir fiskar, Pleuronectes hyppoglossi) i
Gravene. Nyere Beskrivelser af denne Egn stemme
ordlydende med den gamle. ltAlle Floder ere meget
fiskevige’’ , og om Vandene deromkring: t.Der er en stor
Overflodighed af Fiske af næsten alle Arfer”. Den fra Rhode
Island modtagne Beretning omtaler ogsaa, at der i denne
Egns mange Floder og Bække, navnligen i Taunton River,
hvert Aar fanges en uhyre Mængde af forskjellige Fiske,
og blandt disse endnu de samme, som nævnes i de gamle
Beretninger, Lax (Salmo trutta, S. fontinalis), hvis
Fortrinlighed Warden bemærker (la. truite des riviéres et
des ruisseaux est excellente). Blandt de Fiske, hvoraf
Vandene deromkring vrimle, nævnes ogsaa i Særdeleshed
Pleuronectes hippoglossus (Holibut) saavel i andre nyere
Beskrivelser som i Dr. Webbs Beretning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
