Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tidsalder. Kun da faa disse Brudstykker nogen
Betydning, men desværre er det, som skulde give dem
Mening og Sammenhæng, for bestandig borte.
Hertil fojer jeg endnu en Bemærkning, som jeg
skylder en rejsende Lærd, der har ydet den nordiske
Litteratur en fortrinlig Opmærksomhed, nemlig at de
folgende Strofer, der handle om Boligen for Sindres Æt,
om Brimer og om Nastrand, ikke hore herhen, men til
Slutningen af Digtet; hvilket er et nyt Beviis paa, hvor
forvirret det er kommet til os. At det forholder sig saa,
sees af Fremstillingen i Snorraedda S. 75, hvor netop
det samme fortælles om de Boliger, hvori alle Væsener
skulle leve, men forst efter Guders og Menneskers
Undergang. Just her variere især de forskjellige Tider, Nutid
og Datid. Man finder nemlig efter de sædvanlige
Læse-maader: Stod fyrir nordan å Nidafjollum etc. Sal så
lion standa etc.; men dels i Edda Sæmundina S. 202,
dels i Snorraedda nysanf. St. staar Nutiden Sal ser
hon standa etc. jf ficim sal, er Brimir heitir, hann
s ten dr å Okolni; salr er sten dr å Nid af jo llum, så
heitir Sindri.
Naar disse Strofer udgaa her, og hensættes paa deres
rette Sted i det Folgende, saa dannes en ganske god
Overgang til Digtets tredie Del ved Stroferne om Fenrers
Born, og Egdir, Fjalar og Gullinkambi (skjdndt Tiderne
ogsaa her variere: sat og hyr, fæddi og fædr, yol og
(jelr); hvorefter Valaen begynder den tredie Del med
Geyr Garmr mjok etc. Fjohl veit hon fræda etc., og
Digtet skrider nu temmelig regelmæssig frem til sin
Slutning. Nogle Hovedpartier deraf fortjene dog ogsaa at
betragtes.
Ragnarok forberedes ved frygtelige Uaar. Skildringen
deraf er ufuldstændig. Det hedder:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
