Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’ ? T
Kultur, hvorpaa vi staa, den Maade, hvorpaa vi itave
naaet det, og de Tungemaal, vi tale, ingenlunde lade sig
forklare. For os Nordboer maa det da være klart, hvad
vi have at hente i Syden, og hvad vi maa gjore os
be-kjendt med i Norden. Heldigvis lade disse tvende yderste
Punkter sig ved tvende andre Sprog knytte sammen, og
disse give os tillige Noglen til det, som vi endnu især
bebove: imod Vesten Latinen, imod Osten Mosogotisk.
Ved Latinen, som i flere Henseender ligger Oldnordisk
nærmere, end Græsk (saaledes nemlig, som dette Sprog viser
sig i sin senere Udvikling, i de bedste Skrifter) knytte vi
Oldnordisk og Græsk sammen, og vinde tillige ved
Latinen al fornoden Indsigt i de mangfoldige Indretninger,
der som en Folge af det rommerske Herredomme opstode
i vor Middelalder, og paa hvilke mange af vore
Institutioner endnu grunde sig, samt, hvad der da foiger af sig
selv, sætte os istand til at nyde og at uddanne os ved
denne Litteraturs fortrinligste Værker. Ved Mosogotisk
lade vi paa den anden Side Oldnordisk atter knj’tte sig
til Græsk og til de endnu fjernere Sprogled i Asien, og
aabne os tillige derved Indsigt i de germaniske < Sprog,
der ved en fuldstændigere Udvikling ere nødvendige til
at oplyse vor Middelalder, som er saa noje beslægtet
med Germaniens. Mange ville maaskee ansee det
ufor-nddent at tage dette Sprog med; jeg nævner det ogsaa
kun som et vigtigt Led i Kjæden, men skal i (ivrigt ikke
lægge særdeles Vægt derpaa; hvad der behoves, er kun
de simpleste Elementer, det som tjener til at oplyse
Sprogsystemet. Tage vi det med, vil det imidlertid let
skjonnes, at vi da, foruden den gamle Litteratur, have
hele Grundlaget til den ny: i Oldnordisk til Dansk, Norsk
og Svensk, der alle maa drives ved Hojskolen, i Latin
lil de nyere romanske Sprog, i Mosogotisk til de tyske,
i dem alle til Engelsk.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
