Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Senere, vedbliver Grimm, kom der ogsaa Rim i Midten,
f. Ex. i Visen om Hr. Ebbes Dotre 1:
Herr Ebbe ’ne Kammer hoch bauen liess, zum Gedacbtniss
noch heute zu schauen:
da sangen Staar und Nachtigal siiss, drin scbliefen zwei
Jungfrauen 2.
En særegen Afvigelse er derimod, efter hans Bemærkning,
Sangen der gefåhrliche Sanger3:
Der Konig der sitzet in Ribe, und trinket Wein,
die danischen Ritter entbietet er all zu sich heim4;
hvor nemlig den forste Halvdel er regelmæssig, men den
anden bestaar kun af to eller tre Accenter. Denne lang-
liniede Strofe, bemærker han endelig, stemmer i det Hele
med Stavelsemaalet i Nibelungenlied, men her er dog for
det meste kun sex Accenter, Afsnittet er næsten
regelmæssig kvindeligt, og Rhythmen i det Hele mere regelret.
1 det andet Slags bestaar Strofen af to korte Linier med
fire til sex Accenter, uden Afsnit; de rime mandligt eller
kvindeligt, og afvexle i en mangfoldig daktylisk, trochæisk
og jambisk Rhythme. Hyppig finder tillige Gjentagelse
Sted, f. Ex. i Visen om Marsk Stigs Dotre5:
*) Hans Overs. S. 190. 2) I den danske (Udv. d. Viser
2 D. S. 273):
Hr. Ebbe lod bygge saa hoj cn Bure,
den staar endnu til Minde;
der synge Stær og Nattergal fore,
to Jomfruer sove derinde; o. s. fr.
3) Efter hans Overs. S. 134. 4) I den danske (Udv. d. Viser,
4 D. S. 100):
Kongen han sidder i Ribe,
han drikker Vin;
saa byder han de danske Riddere
hjem til sin.
5) 1 hans Overs. S. 400.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
