Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kingasaga, og bærer Præg af at være ældre, end Snorres
Værk. Men vi finde Beviser paa hans Skjonsomhed i
Maaden, hvorpaa han har benyttet den. Vel har ogsaa
Snorre, med mange andre Forfattere, sammenblandet
Otto den Forstes og Otto den Andens Krigstoge mod
Danmark, og liar ladet sig forlede ved et Vers af
Mal-fred Vandraadskjald til at lade Olaf Tryggvesen folge
Kejserens Hær; men derimod undgaar han de ovrige
Usandsynligheder, som findes i den anden Fremstilling,
og fortæller det Hele sammentrængt, som hans Plan
fordrede” l. Her fores heller ikke noget Bevis, men
an-gaaende det, at nemlig denne {>åttr tidlig har udgjort en
Del af Jomsvikingasaga, henvises til Sagabild. 3 D. S.
100-115. Fremdeles finde vi, naar Talen er om det
be-kjendte store Slag imellem Jomsvikingerne og Hagen
Jarl, de Digtere anforte, der have besunget det, med
den Bemærkning, at Beretningen derom (hos Snorre) ikke
er uddraget af Skjaldesange, men man havde Frasagn
derom; man veed, hvorledes Fortællingen blev til; Are
Frode havde optegnet adskilligt herom, Præsten Styrmer
ligeledes, men vi kjende ikke Beskaffenheden af disses
Arbejder2. ttDerimod have vi foruden Snorres Værk
tvende Beretninger tilbage om Jomsvikingetoget, i
Fagurskinna og Jomsvikingasaga”. (Det om Fagurskinna
for-bigaa vi her). JEndnu omstændeligere er
Jomsvikingasaga, hvoraf der haves tvende lidet fra hinanden
forskjellige Recensioner, i den svenske og den islandske
Udgave (Sagabibl. 3 D. S. 81-97). I Smaating afviger
den baade fra Fagurskinna og fra Snorre, den folger
Are Frodes Tidsbestemmelse, der er noget forskjellig fra
Snorres, og den angiver Hjemmelsmænd for hvad der
berettes; den indeholder en Del Vers, især angaaende
Slaget selv; og dens hele Fortælling bærer alle indvortes
J) Sst. S. 215. 2) Sst. S. 217.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
