Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
af de nordiske fa stiandssprog; dernæst det, som i folge
tidens krav efterhånden må kunne udvikle sig af denne
overensstemmelse, eller muligheden af et almindeligt
nordisk skriftsprog. Kun under den forste forudsætning kan
det sidste være tænkeligt. Men for at hane os vej til
disse hovedsætninger, forudskikke vi nogle betragtninger
over sprogudvikling i almindelighed, som kunne tjene til
at oplyse og begrunde dem.
Sproget haves i tre skikkelser: Forst som den
mundtlige tale i almuens mund, hvilken ikke kan skrives; skulde
den det, da måtte der opfindes et nyt skriftsystem, thi de
tegn, vi have, er ikke bestemte derfor og aldeles uskikkede
dertil. Opskreven vilde desuden denne tale mangle det,
som vi sætte så stor pris på, skonhed og harmoni. Men
vi bekymre os heller ikke derom, thi vi have noget bedre,
vi have et skriftsprog. Dette findes atter i tvende former:
synligt som skrift, hørligt som skriftsprog (vi ville, for at
undgå enhver nndig misforståelse, benytte de tvende ord,
skrift og skriftsprog, i denne deres modsætning). Af disse
er den synlige skrift en død masse, uden værd og
betydning, uden for såvidt den er et tegn for noget hojere, for
noget levende, for det hørlige sprog i den såkaldte dannede
tale, sproget i sin storste harmoni og skonhed, eller rettere
den til enhver tid levende bestræbelse for at sengive det
C1 O
i disse, thi i deres fuldendthed kunne de aldrig nås.
Hvorledes er nu dette skriftsprog blevet til ? Det er
en aldeles ideel opfatning af almuens eller den daglige
tale, sammenlignet med og henført til sprogets
oprindelighed, det gamle sprog. Heraf indses nu let vigtigheden,
såvel af almuens mål, som af det gamle sprog og af
kundskaben om dets udvikling i tiden. Thi dersom der
intet almuesmål var til, så havde vi ikke det, i tidens løb
tildels forandrede, behørige stof til skriftsproget; og var
der ingen oprindelighed til i sproget, intet gammelt sprog
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
