Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bekjendt af Starkads Historie. Tjbr, maaskee Ter5 i
Sondhordeland. Seima , uvist hvilkenl. Hvé5n, Hveen i
Oresund. Va5, uvist hvilken. Hising* Hisingen ved
65-taelvens Munding, hvor Norge og Gautland stodte sammen.
Fridnar, vistnok Skrivfeil istedetfor Jirfånar, (see
nedenfor v. 4), Ogruppen Threnan paa Helgeland under
Polarcirklen. Ho5, nu Hareid- (Hadareid-) Land paa Sondntår.
Borgund, Borgundoen sammensteds. Sniyl, Smolen paa
Nordmor. Torgar, Torget-0 paa Helgeland, bekjendt
som Thorolf Skallagrimssons Bolig.
2. Omd, den bekjendte Hindo, Norges allerstorste 0,
eller idetmindste den 6stlige Deel deraf, hvor Throndenes
(Jiråndames) ligger. Ormst, sandsynligviis den rette
og oprindelige Form for det nuværende Unst paa Hetland.
1 Magnus Jarls Saga skrives vel Navnet Aumstr (af
Aumstri), men det er et Sporgsmaal, om der ikke her kan
i Codex have staaet en Forkortning, som Udgiverne have
læst Feil eller overseet, nemlig „Au’mct*”, ikke Aumst{.
Formen „Unst” forekommer forresten allerede i det 15de
Aarhundrede i norske Breve. Horn, maaskee Spidsen af
Halvoen Frosten , der nedenfor nævnes. Hrund, Rundo
paa Sondmor. Hugl, Huglen-O i Sondhordeland. Herdla,
Herlo i Nordhordeland. Ivist, Northuist og Southuist i
Syderoerne; det er saaledes herved gjort utvivlsomt, at
Navnet skrives Ivist, og at man ikke jnaa læse i Vist,
som Enkelte have gjort ved BjBrn Krepphendtes Vers i
Magnus Barfods Saga. HvéSn, Hveen, see ovenfor.
Hrafnista er Ketil Hængs og Orvarodds bekjendte
Herresæde i Naumdola fylke, nu Ramsta ikke langt fra Nær5
(Njardey)• Htsing, Hisingen , s. ovenfor. Skrofa, nu
Skroven, det fornemste af alle Fiskevær i Lofoten. Mon,
*) Seima er udentvivl feilskrevet i Membranfragmentet og bfir
hedde Setya, hvilket ogsaa Rimet antyder; det bliver saaledes
Senjen i Finmarkens Amt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
