Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
mellem 58 og 59; Holmen ligger lidt nordenfor den
nuværende Grændse. Vaxuhru, som maaskee er en rigtigere
Læsemaade end Vaxnbrii, er Broen over Vnxa, nu Vexen
elle Nesaaen, der lidt osteufor R6>et No. 68 falder i
Vrangselven. Holmrinn fla ti er maaskee den Holme
iUd-gaardssoen, hvor nu Roset 71 findes; maaskee og en
Holm i den nærliggende Holmsjo. Verald er Varild-Soen
paa Grændsen mellem Roset 75 og 76. Kungadalr a
Fringsskogi og Veiinu- eller Veimu-berg har det ei været
mig muligt at gjenfinde, men da det derefter nævnte Punkt,
Munlaugaros upaatvivlelig efter Udgiverens Mening er at
soge ved Rogden i Nærheden af Roset 86 eller
Muldhauga-klinten, kan man ved hine neppe tænke paa saa ostligt
beliggende Steder som ved Fryksende, men de maa være
at soge omtrent i Grændsens nuværende Lob ved Soloer.
Overhovedet er det vel og noget betænkeligt, at antage
Frengr at være gaaet over til C4Fryk”; idetmindste er her
i Norge endnu Navnet „Freng” almindeligt, og har vel
op-rindeligen været et Appellativ, hvis Betydning nu ikke
længer kjendes, dog findes neppe noget Sted af dette
Navn, uden ved en eller anden Indso. Elduberg er
maaskee Elge- eller Adleridinten , hvor Roset No. 94 fiudes.
Hekskelda å Hvirjilsskogi er maaskee Hoklingen ved No.
98. Risberg, nu Riisberget, ligger i Vaaler Sogn i Soloer,
næsten en Miil vestenfor den nuværende Grændse.
Hyljn-fjall, nu Holjefaldsroset No. 111; Gautelf er her
Klar-Elven, af hvilket Sted det saaledes viser sig at Elven i
Oldtiden ogsaa ovenfor Venern havde dette Navn. Midit
i Gronårosi er ved Gronoset, hvor Gronaaen falder i
Trysil- eller Klar-Elven, omtrent \ Miil indenfor den
nuværende Grændse. MlSit betyder her sikkert et
Sigte-punkt ligesom i det i Handlingar rorande Skand. Historia
T- XVII. S. 26 forresten yderst slet aftrykte
Raagaogs-brev af 1316, hvor Talemaaden mi$ ok 1 merki” fore-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
